Katkeamaton (2014)

KELAN KASVU:	TODELLINEN KASVO:
Jack O'Connell Syntynyt:1. elokuuta 1990 Syntymäpaikka: Derby, Englanti, Iso-Britannia	Louis Zamperini Syntynyt:26. tammikuuta 1917 Syntymäpaikka:Olean, New York, USA Kuolema:2. heinäkuuta 2014, Los Angeles, Kalifornia, USA (keuhkokuume)
C.J. Valleroy Syntymäpaikka: Oklahoma City, Oklahoma, Yhdysvallat	Nuori Louis Kuva noin vuonna 1927
Alex Russell Syntynyt:11. joulukuuta 1987 Syntymäpaikka: Queensland, Australia	Pete Zamperini Syntynyt:24. toukokuuta 1915 Syntymäpaikka:Dunkirk, New York, USA Kuolema:15. toukokuuta 2008, San Clemente, Kalifornia, USA
Miyavi (Takamasa Ishihara) Syntynyt:14. syyskuuta 1981 Syntymäpaikka: Konohana-ku, Osaka, Osakan prefektuuri, Japani	Mutsuhiro Watanabe (alias 'Lintu') Syntynyt:noin vuonna 1918 Syntymäpaikka:Japani Kuolema:Huhtikuu 2003
Domhnall Gleeson Syntynyt:12. toukokuuta 1983 Syntymäpaikka: Dublin, Irlanti	Luutnantti Russell Allen 'Phil' Phillips Syntynyt:1. elokuuta 1916 Syntymäpaikka:Greencastle, Indiana, Yhdysvallat Kuolema:18. joulukuuta 1998, Marietta, Georgia, USA
Finn Wittrock Syntynyt:28. lokakuuta 1984 Syntymäpaikka: Lenox, Massachusetts, USA	SSgt. Francis 'Mac' McNamara Syntynyt:19. helmikuuta 1920 Syntymäpaikka:Pollagh County Mayo, Irlanti Kuolema:30. kesäkuuta 1943, Tyynenmeri (merellä) (nälkä / kuivuminen)
Garrett Hedlund Syntynyt:3. syyskuuta 1984 Syntymäpaikka: Roseau, Minnesota, Yhdysvallat	Ltd John Allison Fitzgerald Syntynyt:16. toukokuuta 1908 Syntymäpaikka:Kalifornia, USA Kuolema:6. heinäkuuta 1990
Jai Courtney Syntynyt:15. maaliskuuta 1986 Syntymäpaikka: Sydney, Australia	1 litra. Charleton Hugh 'Cup' Cuppernell Syntymäpaikka:Kalifornia, USA
Morgan Griffin Syntynyt:4. kesäkuuta 1992 Syntymäpaikka: Australia	Cynthia Applewhite Syntynyt:20. tammikuuta 1926 Syntymäpaikka:KÄYTTÖ Kuolema:21. helmikuuta 2001, Los Angeles, Kalifornia, USA (syöpä)

Joo. Katkeamaton tositarina paljastaa, että kuten elokuvassa, todellisella Louis Zamperinillä oli taito joutua vaikeuksiin, kun hän kasvoi. Jotkut hänen varhaisista huijauksistaan ​​sisälsivät hyppäämisen junan kabosista, kun hänen perheensä oli matkalla Kaliforniaan. Hänellä oli taipumus varastaa ja taistella. Hän alkoi tupakoida viiden vuoden ikäisenä poimien käytöstä poistettuja tupakantumppeja kävellessään päiväkodissa. Hän alkoi juoda kahdeksanvuotiaana piiloutuen ruokapöydän alle siemaillen viiniä. - Katkeamaton kirja

Hänen veljensä Pete ajatteli, että Louis osallistuminen lukion radan joukkueeseen olisi hänelle hyvä tapa omaksua jotain muuta kuin pahuutta. 'Pete kertoi minulle, että minun täytyi lopettaa juominen ja tupakointi, jos halusin pärjätä hyvin', Louis kertoi Running Times -lehti , ja että minun piti juosta, juosta, juosta. Pete oli jo tähti joukkueessa. 'Päätin sinä kesänä mennä kaikki ulos. Yön yli tulin fanaattiseksi. Minulla ei olisi edes maitosekoitusta. '

Sivun alkuun: Elokuu 1942, viimeinen Zamperinin perhekuva ennen Louien sotaa. Taka, vasemmalta oikealle, Virginia, Sylvia ja Anthony Zamperini. Edessä: Pete, Louise ja Louie. Pohja: Heidän Katkeamaton elokuvan kollegat.

Joo. Huolimatta 8. sijasta miesten 5000 metrin kilpailussa vuoden 1936 kesäolympialaisissa Berliinissä, Saksassa, hänen viimeinen kierros oli hämmästyttävä 56 sekuntia. Se kiinnitti Adolf Hitlerin huomion, joka pyysi Louie tulemaan laatikkoonsa katsomossa. Tutkittaessa Katkeamaton tositarina, saimme tietää, että Hitler ojensi laatikosta ja puristi Louien kättä sanomalla jotain saksaksi. Kääntäjä tulkitsi: 'Ah, sinä olet nopea poika.' Louien vuorovaikutusta Hitlerin kanssa ei näytetä elokuvassa. - Katkeamaton kirja

Joo. Toisin kuin elokuvassa, Louien veli Pete kertoi hänelle tämän istuessaan sängyllään vuosia aikaisemmin, ei juuri ennen kuin Louie lähti vuoden 1936 olympialaisille Berliiniin, Saksaan. Louie muisti Peten sanat kilpailun aikana, mikä auttoi häntä saavuttamaan 56 sekunnin viimeisen kierroksen miesten 5000 metrin kilpailussa. Kirjassa sanotaan lause: 'Elinikäinen kunnia on hetken tuskan arvoinen'.

Louie (vasen) ylittää maalilinjan vuoden 1936 olympialaisten 5000 metrin kokeessa Randall's Islandilla New Yorkissa. Jack O'Connell (oikealla) Louie-elokuvana Katkeamaton elokuva.

B-24 Liberator -pommittaja Louie oli päällä, lempinimeltään Vihreä herhiläinen , oli ollut mekaanisia ongelmia. 'Lentä käytettiin osien pelastamiseen siitä', Louie sanoi CBN haastatella . 'Olimme haluttomia ottamaan sitä, mutta heidän mukaansa se läpäisi tarkastuksen ja sen pitäisi olla kunnossa.' Menetetyn lentokoneen ja miehistön etsintäoperaatiossa 27. toukokuuta 1943 pommikone antoi periksi mekaanisille vaivoilleen. Sen kaksi vasenta moottoria sammutettiin, ja se törmäsi Tyynellemerelle 850 mailia Havaijin Oahusta etelään ja tappoi kahdeksan aluksella olevasta yksitoista miehestä. Zamperinin lisäksi onnettomuudesta selviytyi lentäjä Russell Allen 'Phil' Phillips ja hännän ampuja Francis 'Mac' McNamara. - Katkeamaton kirja

Joo. Tutkimuksemme Katkeamaton tositarina vahvisti, että paniikkitapahtumassa hännän ampuja Francis 'Mac' McNamara söi kaikki suklaapatukat (noin 6), kun muut miehet nukuivat kahdessa lautassa ensimmäisen yön aikana. Tämä pilasi Louien suunnitelman jakaa jokaiselle miehelle yksi neliö suklaata aamulla ja yksi illalla, mikä kestäisi heitä muutaman päivän. Mac oli ollut järkevässä päivässä edellisenä päivänä, ja Louien täytyi lyödä häntä kasvoilleen käden takaosalla estääkseen häntä huutamasta: 'Kuolemme!' Louie oli pettynyt Maciin suklaasta, mutta ajatteli, että heidät pelastetaan pian. - Katkeamaton kirja

Joo. 'Se on outoa', sanoi todellinen Louis Zamperini. `` Taivaalta tuhat jalkaa ylöspäin lautta näyttää valkoiselta korkilta, eivätkä he nähneet meitä. '' -CBN

Sen jälkeen kun hänen koneensa laskeutui Tyynellemerellä 27. toukokuuta 1943, todellinen Louis Zamperini vietti 47 päivää juuttuneena merellä pelastuslautalla. Kuten elokuvassa, hännän ampuja Francis McNamara selviytyi lautalla 33 päivää lopulta alistumalla kuivumiseen ja nälkään. Japanilaiset noutivat Zamperinin ja ohjaajan Russell Allen 'Phil' Phillipsin 13. heinäkuuta 1943 (noin) juuri ennen Marshallinsaarilla saavutettua atollia. He olivat ajautuneet noin 2000 mailia. - Katkeamaton kirja

Todellinen Louis Zamperini (oikealla) nousee koneeseen toisen maailmansodan aikana. Näyttelijä Jack O'Connell (vasemmalla) B-24 Liberator -pommikoneessa Super mies elokuvassa.

Joo. Mukaan Katkeamaton elokuvan tositarina, miehet tappoivat ensin lautalle laskeutuneen albatrossin. He leikkasivat sen auki, mutta haju oli niin paha, etteivät ne saaneet lihaa suuhunsa vaientamatta. Sen sijaan he käyttivät sitä syötinä pienten kalojen kiinni saamiseksi. 'Seuraava asia, jonka tiedät toisen albatrossin laskeutuneen', sanoi Louie, 'ja sanoin kavereille:' Meidän täytyy yrittää syödä se. ' Joten tämä, syömme sen kuin kuumaa pirunaa, tiedät, se oli vain herkullista '( CBN ). Laura Hillenbrandin kirjassa Louie sanoo, että toinen albatrossi ei haistanut niin pahalta, kun ne leikattiin auki, mutta heidän täytyi pakottaa liha alas.

Joo. Ensimmäisestä päivästä alkaen lautalla hait olivat jatkuvasti haittoja. He olivat toisinaan niin lähellä, että miesten tarvitsi vain ojentaa kätensä koskettaakseen heitä. Louie kuvaili niiden vaihtelevan kuuden ja yli 20 jalan välillä (jälkimmäinen on suuri valkoinen hai). Kolme miestä saattoi tuntea vapinaa saalistajilta, jotka hieroivat selkäänsä lauttojen pohjaa pitkin. Haet löivät lautat hännillään, törmäsivät niihin, roiskivat vettä miehille ja jopa hyppäsivät heidän kimppuunsa. Miehet löivät haita pois airoilla tai paljain käsin.

Kuten elokuvassa, he saivat pienen hain ja tappoivat sen, leikkaamalla sen auki peilin reunalla ja syömällä maksan ruokaa varten (ainoa syötävä osa). He pystyivät tekemään tämän kahdesti, minkä jälkeen ei enää tullut pieniä haita. - Katkeamaton kirja

Joo. Japanilaisen pommikone pinoa kolme miestä kahdenkymmenen seitsemäntenä päivänä, ja se jätti kymmeniä luodinreikiä pelastuslauttoihin (japanilaiset kertoivat heille myöhemmin, että tämä oli mahdotonta, koska se oli heidän sotilaallisen kunniakoodinsa). Philin lautasta tuli käyttökelvoton, ja Louie katkaisi siitä kankaan ja käytti sitä katokseksi. Kolme miestä suljettiin sitten kahden miehen lautalle, jonka he pystyivät korjaamaan. - Katkeamaton kirja

Joo. Ensin hänet julistettiin kadonneeksi merellä, ja sitten 28. toukokuuta 1944, vuosi ja päivä hänen koneensa kaatumisen jälkeen, hänet julistettiin virheellisesti KIA: ksi (tapettiin toiminnassa). Seuraavana kuukautena Louien vanhemmat saivat presidentti Franklin D. Rooseveltin allekirjoittaman kuolintodistuksen.

'' Kiitolliseksi muistoksi luutnantti Louis S.Zamperinille, A.S. Nro 0-663341, joka kuoli maansa palveluksessa Keski-Tyynenmeren alueella 28. toukokuuta 1944. Hän seisoo katkeamattomassa isänmaallisuuslinjassa, joka on uskaltanut kuolla, että vapaus voi elää ja kasvaa ja lisätä sen siunauksia . Vapaus elää ja sen kautta hän elää - tavalla, joka nöyryyttää useimpien ihmisten sitoumuksia. ' - The New York Times

Sekä Louis Zamperini että lentäjä Russell Allen 'Phil' Phillips menettivät puolet painostaan ​​tai enemmän. Ennen kaatumista merellä Louien viimeinen kirjattu paino oli 155 kiloa. Saatuaan japanilaiset kiinni Louie painoi 67, 79,5 tai 87 kiloa lähteestä riippuen. 'Kun he asettivat meidät ensin soluun, katsoin vain alas polvilleni, luilleni ja iholleni ja aloin vain itkeä. Nyt, tässä olen urheilija, muistan itseni, kun olin voimakas, fyysinen urheilija, ja nyt olen vain iho ja luu ja luuranko, siinä kaikki, ja se toi kyyneleitä silmiini. ' -60 minuuttia

Joo. Katkeamaton elokuvan tositarina varmistaa, että heidät vietiin Kwajaleinin atollille Marshallinsaarille. Se sai lempinimen 'Execution Island' johtuen siitä, että siellä oli jo kaatettu yhdeksän merijalkaväkeä. 'Heillä oli suuri ilo kertoa meille, että meidät teloitetaan', Zamperini kertoi 60 minuuttia , ja he kävivät aina läpi liikkeen, tiedäthän, samurai-miekka [pyyhkäisee käden yli kaulan] ja niin edelleen. ... joka aamu heräsimme ja odotimme, että tämä on se päivä, tämä päivä he tappavat meidät. '

Joo. Tosielämän kokemukset olivat monin tavoin paljon huonompia. 'Pahin osa solussa olemisesta olivat [japanilaiset] sukellusveneet', Louie paljasti a CBN haastatella . 'Sukellusvene tuli sisään, ja tietysti he eivät koskaan näe vankeja. Joten he eivät voi odottaa, joten he asettuvat solusi eteen, 75, 80 miestä rivissä kuin menisi elokuvan ensi-iltaan. Ja jokainen heistä joko vannoo sinua, heittää kiviä sinua tai ryöstää sinua kepeillä, sylkee sinua. Tiedät, ja tässä olet 65 kiloa, sinulla on jatkuva ripuli, nälkäsi, heittää riisipalloa, he eivät anna sitä sinulle. Se putoaa lattialle. Sinun täytyy viettää tuntikausia poimien jokaisen lian kanssa sekoitetun riisinjyvän. Näytti siltä, ​​että tuo linja ei koskaan loppu. '

Kolme kertaa Louie injektoitiin ja sitä käytettiin marsuna lääketieteellisissä kokeissa. Hänen täytyi kuvata vangitsijoilleen, mitä injektio teki hänen ruumiilleen. Louie kertoi kokeneensa huimausta ja pisteleviä pisteitä ympäri vartaloaan. He pysähtyivät vasta, kun hän kertoi heille olevan kadotuksen partaalla. -CBN

Joo. Louis Zamperini tapasi kaprali Mutsuhiro Watanaben (alias 'Lintu') Omorin sotavankien leirillä Tokionlahden saarella. Kun Watanabe siirrettiin Naoetsuun, Japanin kaikkein helvetin vankileiriin, Louis Zamperini siirrettiin lopulta sinäkin rangaistuksena siitä, että hän ei tehnyt Tokion Radio-propagandalähetystä. Vankilavartija Mutsuhiro Watanabe kidutti sotavankeja niin armottomasti, että se aiheutti Louisille painajaisia ​​ja jatkuvaa pelkoa.

'Minulle ei annettu sotilaallisia määräyksiä', sanoi todellinen Mutsuhiro Watanabe 1998 haastattelu . Omien henkilökohtaisten tunteeni vuoksi kohtelin vankeja ehdottomasti Japanin vihollisina. Zamperini oli minulle hyvin tiedossa. Jos hän sanoo olevansa Watanaben hakkaama, niin sellainen tapahtui todennäköisesti leirillä, jos otat huomioon henkilökohtaiset tunteeni tuolloin. -CBS Urheilu

Korpraali Watanabe, joka oli etuoikeutetulla kasvatuksella, tuli varakkaasta japanilaisesta korkealaatuisesta japanilaisesta perheestä, joka tunsi nöyryytettyä ja häpeällistä, kun hänen hakemuksensa virkamieheksi hylättiin. Tämä raivostutti häntä ja sai hänet katkerasti mustasukkaiseksi upseereille, mukaan lukien Louis Zamperini. Uskotaan, että tämä oli osa syytä hänen julmuuteensa. Vuonna 1945 Mutsuhiro Watanabe sijoittui kenraali Douglas MacArthurin luetteloon Japanin 40 halutuimmista sotarikollisista 23. sijalle. Hän kuitenkin piiloutui seitsemän vuotta eikä koskaan päätynyt syytteeseen. - Katkeamaton kirja


Todellinen Mutsuhiro Watanabe (alias 'Lintu') ja hänen näytöllä oleva kollegansa, japanilainen poptähti / näyttelijä Miyavi (oikealla).

Joo. Japanilainen vankilavartija Mutsuhiro Watanabe (alias 'Lintu') löi sotavankia tuntikausia ja sitten hetkiä myöhemmin hän halasi häntä ja antoi sotavankeudelle oluen, kourallisen karkkia ja savukkeita. Watanabe itkisi sitten ja lupasi koskaan kohdella väärin toista vankia. Tuntia myöhemmin hän palasi sotavankien seuraan. Leirin kirjanpitäjä Yuicho Hatto totesi, että Watanabe oli seksisadisti, joka myönsi vapaasti, että vankien lyöminen tyydytti hänen seksuaalisia halujaan. - Katkeamaton kirja

Kuten kirjassa todetaan, 'Watanabe voitti sotavankeja joka päivä murtamalla heidän tuuletusputkensa, repimällä niiden tärykalvot, murtamalla hampaat, repimällä yhden miehen korvan puoliksi, jättäen miehet tajuttomiksi. ... Hän käski yhden miehen raportoimaan hänelle lyödä kasvoja joka ilta kolmen viikon ajan. Hän harjoitti judoa apendektomiapotilaalla. ' Kun hän vapautti hulluutensa, Watanabe huusi, kuoli ja joskus itki. Juuri ennen kuin hän ryhtyi väkivaltaiseen raivoon, hänen oikea silmäluomensa roikkui.

Joo. Elokuvassa Louie (Jack O'Connell) huomaa, että komentaja John Fitzgeraldin kynnet oli repeytynyt. Todellisessa elämässä japanilainen klubi Fitzgerald tarttui kynsiinsä kynsien alle ja repäisi kynnet irti. He suorittivat myös '' vesikovettamisen '' kidutusmenetelmän, jossa vankia kaadetaan taaksepäin ja vettä kaadetaan nenäänsä, kun suu pidetään kiinni, mikä saa hänet lopulta menehtymään. Kuten elokuvassa, Fitzgerald ei koskaan luovuttanut mitään tietoja. - Katkeamaton kirja

Kyllä, ja kuten Katkeamaton elokuva, Louie lyötiin kilpailussaan japanilaista juoksijaa vastaan, joka oli tuotu leiriin. Vartijat pilkkasivat Louieta ja hänen oma heikkoutensa pelotti häntä. Tämä ei kuitenkaan ollut hänen ainoa kilpailunsa leirillä. Seuraavana keväänä tuotiin japanilainen siviili ja Louie löi häntä, kun muut vangit vetäytyivät. Hänet lyötiin päähän voittoon, mutta sanoi sen olevan sen arvoista. Hän heitti kolmannen kilpailun toista japanilaista juoksijaa vastaan ​​vasta sen jälkeen, kun juoksija kertoi hänelle englanniksi, että hän halusi tehdä vaikutuksen tyttöystävänsä, joka oli tullut katsomaan. Hän lupasi Louielle riisipallon ja päätyi antamaan hänelle kaksi. - Katkeamaton kirja

Kyllä, ja kuten Katkeamaton elokuva, tositarina vahvistaa, että tämä raivostunut vartija Mutsuhiro Watanabe (alias 'Lintu'), joka antoi Louielle päivittäin pelaajia. Lintu kolkasi lopulta Louien, mutta vain siksi, että, kuten elokuvassa on kuvattu, Lintu repäisi Louiet niin voimakkaasti vasemmassa temppelissä vyölukolla, että Louien jalat romahtivat hänen alleen. Lyönnit jättivät Louien kuuroksi vasempaan korvaansa useita viikkoja. - Katkeamaton kirja

Näyttelijä Miyavi (vasemmalla) ja todellinen Mutsuhiro Watanabe (oikealla) Japanissa vuonna 1998.

Joo. Kuten elokuvassa, todellisen Louis Zamperinin sallittiin aluksi lukea oma viesti Tokiossa, johon hän sisälsi tietoja muista sotavankeista, jotta heidän perheensä tietäisivät, että he olivat edelleen elossa. Näyttelijä Jack O'Connell lukee Louien viestin melkein sanatarkasti elokuvassa 'Hei äiti ja isä, sukulaiset ja ystävät. Tämä on sinun Louie puhesi. ... olen nyt internoitu Tokion vankileirillä ja minua hoidetaan yhtä hyvin kuin sota-aikoina voidaan odottaa ... '' Tämä oli tietysti valhe.

Louieta pyydettiin sitten tekemään toinen lähetys. Toisin kuin elokuva, tämä ei tapahtunut heti ensimmäisen lähetyksen jälkeen. Hänet lähetettiin takaisin leirille tietyksi ajaksi, ennen kuin he kutsuivat hänet takaisin radioasemalle. Hän kirjoitti oman viestinsä uudelleen, mutta viime hetkellä he antoivat hänelle ennalta kirjoitetun viestin, joka oli täynnä propagandaa. Kuten elokuvassa, Louis Zamperini kieltäytyi lukemasta sitä, ja hän oli vihdoin ymmärtänyt, miksi häntä ei koskaan tapettu aiemmin. Japanilaiset pitivät amerikkalaista olympialaista arvokkaana voimana. Heidän tarvitsi vain heikentää häntä ensin. Siinä selitettiin, miksi häntä ei mietitty 'Toteutussaarella' ja miksi hänet lähetettiin Omoriin häikäilemättömän vartijan Mutsuhiro 'The Bird' Watanaben alla.

Samanlainen elokuva, Louie sai herkullisen amerikkalaistyylisen aterian. Hänet esiteltiin myös ryhmälle amerikkalaisia ​​ja australialaisia ​​sotavankeja, jotka tottelivat japanilaisia ​​ja työskentelivät propagandistina. Louie yritti pudistaa kättään, mutta he olivat liian häpeissään tekemisiin hänen kanssaan.

Joo. Rangaistuksena kalojen varastamisesta Mutsuhiro Watanabe (alias 'Lintu') sai varkaat ja upseerit, Louis Zamperini mukaan lukien, seisomaan värvättyjen miesten eteen, jotka vuorotellen lyöivät kutakin varasta ja upseeria kasvoihin (ei vain Zamperiniin). Jokainen kieltäytyvä ihminen joutuu samaan kohtaloon kuin upseerit ja varkaat. Lintu katsoi, että upseereilla olisi pitänyt olla miesten hallinta, joten myös heitä olisi rangaistava. - Katkeamaton kirja

Joo. Ensinnäkin Mutsuhiro Watanabe yritti kiinnittää vuohen kuoleman Louis Zamperiniin, ja sitten hän ryhtyi rankaisemaan Louisia menemästä leirin lääkäriin ilman lupaa vakavasta punataudista. Hän sai Louis pitämään kuuden jalan pituista puupalkkia päänsä yläpuolella ja käski toisen vartijan lyödä Louisia aseellaan, jos hän laski kätensä. Tämä eroaa elokuvasta, jossa Watanabe käskee vartijaa ampumaan Louis, jos hän pudottaa säteen. Aluksi Watanabe pilkkasivat Louisia ja nauroi, mutta ajan myötä hän tajusi, että hänen rangaistuksensa oli muuttunut Louisin uhmauksen hetkeksi. Pidettyään palkkia 37 minuutin ajan korkealla, Watanabe syytti Louisia ja löi häntä vatsaan. Säde putosi ja iski Louisia päähän ja pudotti hänet hetkeksi. Tämä eroaa elokuvasta, jossa Watanabe jatkaa Louisin voittamista säteen putoamisen jälkeen. - Katkeamaton kirja

Louie meni naimisiin Cynthia Applewhiten kanssa 25. toukokuuta 1946 ja pitää häntä palauttamassa hänet takaisin Kristukseen ja pelastamaan hänet PTSD: n aiheuttamasta alaspäin suuntautuvasta spiraalista. Joo. Palattuaan Louis Zamperini kärsi kuitenkin painajaisista ja muusta PTSD: stä, usein haaveillen vartijastaan ​​Mutsuhiro Watanabesta. Kerran hän jopa alkoi kuristaa vaimoaan, kun hän unelmoi kuristaa entisen kiduttajansa. Hän alkoi juoda voimakkaasti ja hänen avioliitonsa vuonna 1946 Cynthia Applewhiten kanssa oli vaarassa. 'Se on kaikki mitä tein.' sanoi Louie, 'Ajattelin vain, mitä enemmän join, sitä paremmin nukuisin yöllä. Olin ulkona joka ilta humalassa. Vaimoni kieltäytyi menemästä kanssani, ja hän päätti erota ja hänellä oli kaikki oikeudet avioeroon. ' Uudelleen syntynyt kristitty Cynthia vakuutti Louisin osallistumaan ristiretkelle, jota johti evankelista Billy Graham. Louisista tuli myös uudestisyntynyt kristitty ja hän otti vastaan ​​aikaisemman lupauksen, jonka hän oli antanut Jumalalle. Vasta sitten hän pystyi antamaan anteeksi vangitsijoilleen. 'Minulla oli painajaisia ​​joka ilta Linnusta sodan jälkeen ja sodan jälkeen, ja yönä, jolloin tein päätöksen Kristuksen puolesta, minulla ei ole ollut painajaisia ​​sen jälkeen. 1949 'nyt, ja se on jonkinlainen ihme'. -CBN

Joo. Japanilaiset nationalistit olivat järkyttyneitä Katkeamaton kuvailee japanilaisten vartijoiden olevan häikäilemättömiä ja loukkaavia sanoen: 'Tällä elokuvalla ei ole uskottavuutta ja se on moraalitonta.' Elokuvan varmuuskopioimiseksi on kuitenkin runsaasti asiakirjoja ja rikosteknisiä todisteita. Aikaisemmin tänä vuonna, Rautatie kuvasi myös japanilaisten pidättämien sotavankien kauhut, ja yksi japanilainen vartija vietti eliniän sovituksen tekoihinsa toisen maailmansodan aikana. -EW.com

Ei. Todellinen Louis Zamperini oli Japanissa vuonna 1998 kantamassa olympiataskua Naganossa juhlimaan talvipelien alkua. Hän pyysi tapaamista Mutsuhiro Watanaben (alias 'Lintu') kanssa, mutta hänen entinen kiduttajansa kieltäytyi kokouksesta. Zamperini oli jopa laatinut kirjeen, jonka hän antoi Watanabelle ja jossa todettiin osittain: '... sitoutuin elämäni Kristukseen. Rakkaus korvasi vihan, jota minulla oli sinua kohtaan. Kristus sanoi: 'Anna anteeksi vihollisillesi ja rukoile heidän puolestaan.' ' - Katkeamaton kirja

Tämä tulos eroaa brittiläisen sotavankien Eric Lomaxin kertomuksesta Rautatie elokuva, joka huomaa Lomaxin kohtaavan entisen japanilaisen kiduttajansa vuosia myöhemmin. Siinä tapauksessa Lomaxin kiduttaja oli kuitenkin jo vuosien ajan sovittanut tekojaan.

Louis Zamperini (oikealla) kantaa olympiasoihdinta ennen vuoden 1998 talviolympialaisten avajaisia ​​Naganossa, Japanissa. Vasen: Louis edustaa Etelä-Kalifornian yliopistoa 1930-luvun lopulla.