Herra Banksin pelastaminen (2013)

KELAN KASVU:	TODELLINEN KASVO:
Tom Hanks Syntynyt:9. heinäkuuta 1956 Syntymäpaikka: Concord, Kalifornia, USA	Walt Disney Syntynyt:5. joulukuuta 1901 Syntymäpaikka:Chicago, Illinois, USA Kuolema:15. joulukuuta 1966, Los Angeles, Kalifornia, USA (keuhkosyöpä)
Emma Thompson Syntynyt:15. huhtikuuta 1959 Syntymäpaikka: Paddington, Lontoo, Englanti, Iso-Britannia	Pamela Lyndon Travers Syntynyt:9. elokuuta 1899 Syntymäpaikka:Maryborough, Queensland, Australia Kuolema:23. huhtikuuta 1996, Lontoo, Englanti, Iso-Britannia (terveyden heikkeneminen vanhuudesta alkaen)
Jason Schwartzman Syntynyt:26. kesäkuuta 1980 Syntymäpaikka: Los Angeles, Kalifornia, USA	Richard Sherman Syntynyt:12. kesäkuuta 1928 Syntymäpaikka:New York City, New York, USA
B.J. Novak Syntynyt:31. heinäkuuta 1979 Syntymäpaikka: Newton, Massachusetts, Yhdysvallat	Robert Sherman Syntynyt:19. joulukuuta 1925 Syntymäpaikka:Brooklyn, New York, USA Kuolema:6. maaliskuuta 2012, Lontoo, Englanti, Iso-Britannia
Colin Farrell Syntynyt:31. toukokuuta 1976 Syntymäpaikka: Castleknock, Dublin, Irlanti	Goffin kautta
Ruth Wilson Syntynyt:13. tammikuuta 1982 Syntymäpaikka: Ashford, Kent, Englanti, Iso-Britannia	Margaret Goff
Rachel Griffiths Syntynyt:18. joulukuuta 1968 Syntymäpaikka: Melbourne, Victoria, Australia	Helen Morehead (alias täti Ellie) (osa inspiraatiota Mary Poppins -hahmolle)
Bradley Whitford Syntynyt:10. lokakuuta 1959 Syntymäpaikka: Madison, Wisconsin, Yhdysvallat	Don DaGradi Syntynyt:1911 Syntymäpaikka:New York City, New York, USA Kuolema:4. elokuuta 1991, Harbor, Washington, USA

[Mary Poppins oli] jo rakastettu siitä, mitä hän oli - tavallinen, turha ja katoamaton - (ja nyt) transmogrifioitu soubretteiksi. ... Ja miten tapahtui, että Mary Poppins itse, sopivuuden kuva, tuli tanssimaan tölkkiä kattokerroksella, jossa oli kaikki alusvaatteet? Eräs lapsi kirjoitti elokuvan nähdessään: 'Luulen, että Mary Poppins käyttäytyi hyvin siveettömästi.' Todellakin säälimätön! - Tekijä P.L.

Tarinan kyseenalaistaminen:

Kuka on 'Mr. Pankit elokuvan nimestä?

Mr. Banks on Lontoon perheen patriarkka, jota Mary Poppins auttaa kirjassa ja elokuvassa. Kirjailija P.L. Travers perusti herra Banksin hahmon osittain omaan isäänsä, Travers Goffiin, jonka Colin Farrell kuvasi elokuvassa Herra Banksin pelastaminen .

Lupasiko Walt Disney todella lapsilleen kääntävänsä P.L. Travers-kirja Maija Poppanen elokuvaksi?

Walt oli vakuuttanut tyttärensä (kuvassa yllä), että heidän rakastettu Mary Poppins vapautti taikansa valkokankaalla. Joo. Tutkimuksemme Herra Banksin pelastaminen tositarina vahvisti, että Walt Disney todellakin lupasi tyttärilleen (kuvassa oikealla) kääntämään heidän suosikkikirjansa, Maija Poppanen , elokuvaksi. Hänellä ei ollut aavistustakaan, että sen tekeminen kestää kaksikymmentä vuotta.

Kuinka kauan kesti Walt Disney ja hänen tiiminsä vakuuttamaan kirjailija P.L. Travers antaa heidän muuttaa hänen kirjansa elokuvaksi?

Lähes 20 vuoden seurustelun jälkeen P.L. Travers kirjeiden ja puheluiden kautta hän lopulta antoi periksi Walt Disneyn vetoomuksille. Saapuessaan Kaliforniaan kesti kaksi viikkoa, ennen kuin Walt Disney ja hänen tiiminsä vakuuttivat kirjailija Pamela Lyndon Traversin, jotta he voisivat kääntää rakastettua kirjaansa Maija Poppanen elokuvaksi. Samanlainen kuin mitä nähdään Herra Banksin pelastaminen , hänen vuoden 1961 vierailunsa osoittautui uuvuttavaksi Disneylle ja hänen tiimilleen. 'Minusta tulee vihainen, kun koen sen uudelleen', sanoo lauluntekijä Richard Sherman, näyttelijä Jason Schwartzmanin tosielämän vastine, 'Vatsani kiristyy, kun puhun siitä.' -SFGate.com

Oliko limusiinikuljettaja Ralph (kuvaaja Paul Giamatti) todella olemassa?

Tuottaja Ian Collie paljasti, että Ralph (Paul Giamatti) on yhdistelmä useita P.L: n kuljettajia. Näyttelijä Paul Giamatti kertoo, että hahmo sisällytettiin elokuvaan, koska käsikirjoittaja ja tuottajat halusivat jonkun, joka P.L. Travers (Emma Thompson) voi lämmetä. -Glamour.com

Mikä sai kirjailijan P.L. Matkustajat muuttavat mieltään antaessaan Waltin muuttaa kirjansa elokuvaksi?

Kuten selitettiin Herra Banksin pelastaminen elokuvan, hänen kirjansa rojaltit olivat hupenemassa ja asianajaja kannusti häntä sallimaan Disneyn mukauttaa kirjaa näytölle. Hän suostui ja hänelle maksettiin 100 000 dollarin ennakko sen lisäksi, että hänelle taattiin viisi prosenttia elokuvan rojalteista, mikä johti siihen, että hänestä tuli monimiljonääri. Hänelle annettiin myös mahdollisuus hyväksyä käsikirjoitus henkilökohtaisesti. -DailyMail.co.uk

Todellinen P.L. Travers ei ollut koskaan ollut Walt Disneyn fani. Katsauksessaan Disneyn ensimmäisestä täyspitkästä animaatioelokuvasta, 1937-luvulta Lumikki ja seitsemän kääpiötä , hän kirjoitti: 'Voi, hän on fiksu, tämä Disney! ... Hänen salaisuutensa on eläinmaailman laajentuminen ja vastaava kaikkien inhimillisten arvojen deflaatio. Hänen, kuten kaiken, sentimentaalisuuden juuressa on syvä kyynisyys. ' -Mary Poppinsin salainen elämä

Oliko todellinen P.L. Matkustajat eivät halua animaatiota kirjansa elokuvaversioon?

Dick Van Dyke ja Julie Andrews yhdessä monista Maija Poppanen kohtauksia, jotka sisälsivät animaation. Joo. Elokuvassa P.L. Travers (Emma Thompson) ihmettelee ääneen, kuinka herra Disney aikoo kouluttaa pingvinejä tanssimaan Maija Poppanen . Kuultuaan, että live-action-elokuvassa esitetyt pingviinit liitetään animaatioon, hän vastustaa ankarasti 'Ei animaatiota'. Todellinen P.L. Travers oli todellakin animaation käyttöä vastaan Maija Poppanen . Hämmästyneenä siitä, että Maryn hahmo elokuvan käsikirjoituksessa oli liian kaunis ja että häneltä puuttui hahmostaan ​​ankarampia piirteitä, hän oli yhtä kauhistunut animaatiotilanteissa, joita hän piti Disneyn pörrönä, joka heikensi tarinan vakavampaa sävyä.

Jos Traversilla oli skriptin hyväksyntä, miten animaatio päätyi Maija Poppanen elokuva?

Olipa kyseessä Walt Disneyn huijaus tai yksinkertaisesti tiedon puute Traversilta, heidän sopimusehtonsa antoivat Pamela Lyndon Traversille käsikirjoituksen hyväksynnän, mutta eivät elokuvien muokkausoikeuksia. Travers oli hyväksynyt käsikirjoituksen ajattelemalla, että hän voisi päättää, mikä jäi elokuvaan. 'Milloin aloitamme sen leikkaamisen?' Travers kysyi Waltilta elokuvan esityksen jälkeen. Disney selitti hänelle, että hänellä oli vain käsikirjoituksen hyväksyntä, mutta ei elokuvien muokkausoikeuksia. Tietäen, että hänen versionsa varmasti voittaa yleisön, hän kieltäytyi tekemästä muutoksia, joita Travers halusi. Tämä raivostutti kirjoittajaa. -MentalFloss.com

Kerran pyrkivä näyttelijä, Travers on kuvattu Titaniana Juhannusyön unelma (1920-luku).Mikä on P.L. Matkustajien koko nimi?

Herra Banksin pelastaminen tositarina paljastaa, että Pamela Lyndon Travers (PL Travers) syntyi Helen Lyndon Goff (perheensä tunnetaan nimellä Lyndon) Maryborough'ssa Queenslandissa Australiassa 9. elokuuta 1899. Seitsemäntoistavuotiaana hän esiintyi lavalla Australiassa ja Uusi-Seelanti Shakespearen kiertueyhtiön kanssa. Noin tuolloin hän otti näyttönimen Pamela Lyndon Travers. Sukunimi Travers oli isänsä, pankkityöntekijän Travers Goffin etunimi, joka kuoli influenssaan lapsena. Nimi Pamela oli tuolloin suosittu ja hänen oma keksintönsä.

Ensimmäisen ja keskikirjaimen käyttäminen kirjailijana ei ollut harvinaista tuolloin Isossa-Britanniassa, etenkin naisille, jotka halusivat työnsä arvostavan sukupuolineutraalista näkökulmasta. Harry Potter kirjailija J.K. Traversin ihailija Rowling (Joanne Kathleen Rowling) jatkoi perinteitään tekemällä samaa. On kuitenkin huomattava, että Rowlingille ei annettu keskimmäistä nimeä syntyessään. K-kirjain tulee hänen isoäitinsä nimestä Kathleen, ja kustantaja ehdotti sitä peläten, että potentiaaliset lukijat olisivat vähemmän vastaanottavaisia ​​naisen kirjoittamalle velhotarinalle.

Oliko P.L. Traversin isä todella alkoholipankin työntekijä?

Joo. P.L. Traversin isä, Travers Robert Goff (kuvasi Colin Farrell elokuvassa), oli runsas juominen. Kuten biografi Valerie Lawson totesi kirjassaan Mary Poppins, Hän kirjoitti (saatavilla oikeassa sarakkeessa) Travers Goff oli pankinjohtaja, ennen kuin hänet alennettiin pankkivirkailijaksi, hän kuoli neljänkymmenen alussa influenssaan ja jätti perheensä köyhäksi. P.L. Travers oli vain seitsemän isänsä kuoltua. -Lennätin

Mitä tapahtui P.L. Matkustajien perhe isänsä kuoleman jälkeen?

Nuori P.L. Matkustajat (Annie Buckley) Herra Banksin pelastaminen elokuva (vasemmalla) ja tosielämässä (oikealla) noin 1906. P.L. Traversin äiti, syntynyt Margaret Morehead (Ruth Wilson kuvasi Herra Banksin pelastaminen elokuva), tervehdittiin varakkaasta sokerinjalostusdynastiasta. Margaret oli kuitenkin menettänyt suurimman osan perinnöstään, kun Queenslandin keskuspankki todettiin maksukyvyttömäksi. Margaret ja hänen kolme tytärtään lähtivät suuresta Queenslandin kotitalostaan ​​Australiassa, jossa heillä oli palvelijoita ja hevoskärry, peltikattoiselle hökkelille, jossa he tukeutuivat useiden tädien hyväntekeväisyyteen. -DailyMail.co.uk

Oliko P.L. Traversin äiti harkitsee todella itsemurhaa Traversin isän kuoleman jälkeen?

Joo. P.L. Traversin isä influenssasta, kun hän oli seitsemänvuotias, äiti, kärsinyt surusta, ilmoitti hänelle, että hän hukkuisi läheiseen järveen ja käski tyttärensä huolehtimaan kahdesta nuoremmasta sisarestaan, Moyasta ja Biddystä. Margaret Goffin itsemurhayritys epäonnistui ja hän palasi kotiin, mutta tapahtuma jätti nuorelle P.L. (tunnettiin sitten nimellä Lyndon).

Oliko Mary Poppins todella P.L. Traversin suuri täti?

Mary Poppins (vasemmalla), kuten kirjan alkuperäisessä kannessa näkyy, oli osittain Traversin isotätin Ellien innoittama. Joo. Mary Poppins itse oli ainakin osittain innoittanut piika ja iso täti Helen Morehead, joka oli tullut pysymään P.L. Travers ja hänen kaksi sisartaan äitinsä itsemurhayrityksen jälkeen. Häneksi kutsutaan Ellien tätiä, hän oli luotettava sukulainen, joka toi järjestykseen ja kurinalaisuuteen kotitalouteen. Aivan kuten Mary Poppins kirjoissa, hän oli myös valtava, pomo ja ankara. Lisäksi hän kuljetti mukanaan papukaijan sateenvarjon. -Mary Poppinsin salainen elämä

Oliko P.L. Travers perustaa herra ja rouva Banksin Maija Poppanen tarina hänen omista vanhemmistaan?

Pamela Lyndon Travers väitti aina, että hänen vaikealla kasvatuksellaan ei ollut juurikaan vaikutusta tarinaan. 'En tiedä, että se perustuu henkilökohtaiseen elämään', sanoi Travers vuonna 1977. 'Luulen, että herra Banks on vähän kuin isäni, ja rouva Banks hänen kaikkein hämmentyneimmässä on ehkä vähän kuin äitini. ; mutta oikeastaan, en usko, että se perustuu lapsuuteeni. ' -Mary Poppinsin salainen elämä

Travers oli tunnettu siitä, että hän oli erittäin salaa sekä elämästään että inspiraatioistaan ​​kirjaansa varten Maija Poppanen , usein kuvittelemalla menneisyytensä sellaisena kuin se ei koskaan ollut. Travers kirjoitti kerran: 'Jos etsit omaelämäkerrallisia tosiasioita. Mary Poppins on tarina elämästäni. ' Kun hänen menneisyydestään oli saatu tietää enemmän, kävi selväksi, että hänen lausuntonsa oli kaukana totuudesta. -Telegraph.co.uk

Oliko P.L. Matkustajat todella niin vaikeita kuin elokuva merkitsee?

Joo. Kuten kirjailija Valerie Lawson toteaa kirjassaan Mary Poppins, Hän kirjoitti , todellinen P.L. Travers yritti hedelmättömästi suojella luomustaan ​​Walt Disneyn ja popkulttuurin vaikutusten turmeltumiselta. Lawson selittää, että Mary Poppins -hahmo Traversin kirjoissa oli 'kirpeä ja terävä, töykeä, tavallinen ja turha'. Hän osoittaa ominaisuuksia, jotka ovat samanlaisia ​​kuin P.L. Matkustajat kuin Julie Andrewsille.

Tutkimuksen aikana Herra Banksin pelastaminen tosi tarina, huomasimme, että joitain asioita, joita Travers vastusti Maija Poppanen elokuva sisälsi animoitu hevonen ja sika; laulu 'Mennään lentämään leijaa'; ajatus siitä, että Mary Poppinsilla olisi romanssi pelkällä savupiipulla; rouva Banksin muuttaminen sufragetiksi; nimeämällä rouva Banks Cynthialle Winifredin sijasta (Travers voitti tämän taistelun); Banks-talon suuruus; tietyt amerikkalaiset sanat ja lauseet; ja näyttelijät Dick Van Dyke ja Julie Andrews (hän ​​tunsi Andrewsin olevan liian kaunis verrattuna tavalliseen, lyhyt ja ohut nainen kirjassa). -MentalFloss.com

Oliko 'Let's Go Fly a Kite' kappale, joka voitti Poppins kirjailija P.L.

Ei Herra Banksin pelastaminen elokuva, P.L. Travers (Emma Thompson) alkaa napauttaa varpaitaan, kun hän kuulee ensimmäisen kerran '' Lähdetään lentämään leijaa ''. Poppinsin lauluntekijän Richard M.Shermanin (kuvaajana Jason Schwartzman elokuvassa) mukaan 'Feed the Birds' oli itse asiassa kappale, joka rikkoi hänet. -SFGate.com

Esittikö näyttelijä Jason Schwartzman todella elokuvan kappaleita?

Joo. Näyttelijä Jason Schwartzman, joka kuvaa lauluntekijä Richard Shermania Herra Banksin pelastaminen elokuva, laulaa todella elokuvassa olevia kappaleita, kuten 'Feed the Birds', ja hän itse asiassa soittaa pianoa. 'Jason ja minä puhuimme paljon', todellinen Richard Sherman sanoo. 'Hän kuunteli ja katsoi minun pelaavan. Hän on itse muusikko, rumpali, mutta hän soittaa pianoa - enemmän jazz-tyyliin. ' -SFGate.com


Robert (B.J. Novack) ja Richard Sherman (Jason Schwartzman) säveltävät elokuvassa (vasemmalla). Todelliset Sherman Brothers, Robert (seisoo) ja Richard (istuvat), työskentelevät yhdessä kappaleen kanssa Disneyssä (oikealla).

Miksi Robert Sherman (B.J. Novak) kävelee elokuvassa ontua?

Elokuvassa Pamela Travers (Emma Thompson) tekee piilohuomautuksen saatuaan tietää, että Robert Sherman (B.J. Novak) oli ammuttu jalkaan. 'Tuskin on yllättävää', hän sanoo. Todellisen Robert Shermanin nekrologin mukaan hänen ontonsa johtui siitä, että hänet ammuttiin polvessa lataamalla mäkeä toisen maailmansodan aikana, josta hänelle myönnettiin Purple Heart. Vasta 19-vuotiaana hän oli myös osallistunut Dachaun keskitysleirin vapauttamiseen.

Inhoivatko Travers todella elokuvassa käytetyt kappaleet?

Joo. 'Hän vihasi kaikkea', sanoo lauluntekijä Richard Sherman. Kuten elokuvassa, todellinen P.L. Travers vaati, että he eivät tekisi sanoja, mukaan lukien savupiippu Bert (kuvaaja Dick Van Dyke vuonna 1964 Maija Poppanen elokuva) riimaus `` vastuullinen '' sanalla `` konstaapeli ''. -Variety.com

Mistä muista Disney-kappaleista Sherman Brothers oli vastuussa?

Kaikkien Maija Poppanen kappaleita, kuten A Spoonful of Sugar, Supercalifragilisticexpialidocious ja Oscar-voittaja Chim Chim Cher-ee, lauluntekijät Robert ja Richard Sherman kirjoittivat myös 'Trust in Me' Viidakkokirja ; 'Ei-uskomisen aikakausi' Sängyn nupit ja luudat ; 'Nalle Puh'; ja tunnetuin niistä, 'Se on pieni maailma', Disneyland-tunnari. 'Olen ollut Intiassa, olen ollut Brysselissä kaikkialla maailmassa, ihmiset tietävät kappaleen', todellinen Richard Sherman sanoo. Luulen (ihmiset) haluavat joko suudella meitä tai tappaa meidät kirjoittaessamme 'Se on pieni maailma'. -Variety.com

Oliko P.L. Matkustajia ei todellakaan ole kutsuttu Maija Poppanen ensi-ilta?

P.L. Travers (oikealla) yhdessä Walt Disneyn ja Julie Andrewsin kanssa, jotka Traversin mielestä oli liian kaunis ollakseen Mary Poppins. Joo. Vaikka hän esiintyi ja osallistui (itki vihassa ja turhautumisessa loppuun mennessä), P.L. Traversia ei koskaan kutsuttu virallisesti vuoteen 1964 Maija Poppanen ensi-ilta. Otettuaan toistuvasti yhteyttä studioon tuotannon aikana ilmaistakseen vastustuksensa ja hyökäten elokuvan ohjaajaan ja tuottajiin, Disney päätti, että oli parasta, ettei hän ollut ensi-ilta. -DailyMail.co.uk

Vaatiiko Travers edelleen, että animoidut sekvenssit leikattiin, jopa elokuvan ensi-iltana?

Joo. Nähtyään elokuvan ensi-iltana, levoton Travers nousi Walt Disneyn luo ja vaati animaation leikkaamista elokuvasta. 'Pamela, se alus on purjehtinut', Disney vastasi ennen kuin käveli pois. Pamela Traversin riita Walt Disneyn kanssa jatkuisi kuolemaansa asti ja sen jälkeenkin, kieltäen Disneyn muokkaamasta muita kirjojaan ja suojaamalla voimakkaasti näyttämöoikeuksia Maija Poppanen (hän lopulta luovuttaa oikeudet brittiläiselle teatterituottajalle Cameron Mackintoshille vuonna 1993).

Oliko todellinen P.L. Kuljettajat itkevät Maija Poppanen elokuvan ensi-ilta?

Joo. Traversin hylkääminen ja viha osittain animaatioiden ottamisesta elokuvaan sai hänet itkemään vuoden 1964 Hollywood-elokuvan ensi-iltansa loppuun mennessä. Maija Poppanen ( Telegraph.co.uk ). Kirjeessään lakimiehelleen Travers kuvaili kauhua ensi-iltansa nähtyään: 'Kuten liitu on juustoa, niin on elokuvan kirja. Kyyneleet juoksivat poskilleni, koska kaikki oli niin vääristynyttä. Olin niin järkyttynyt, että tunsin, etten koskaan kirjoita - saati sitten hymyilemään! ' ( Mary Poppinsin salainen elämä )

Harvinaisessa vuoden 1977 haastattelussa P.L. Travers kommentoi elokuvan perintöä: 'Olen nähnyt sen kerran tai kahdesti ja olen oppinut elämään sen kanssa. Se on hohdokas ja se on hyvä elokuva omalla tasollaan, mutta en usko, että se on kovin samanlainen kuin kirjani. ' -Mary Poppinsin salainen elämä

Kuulin, että P.L. Matkustajat pilasivat kahden pojan elämän. Onko se totta?

Vaikka sitä ei esitetty elokuvassa, kirjailija P.L. Travers ei kutonut vastaavia maagisia tarinoita henkilökohtaisen elämänsä suhteen. Vuonna 1940 hän sai tietää köyhästä perheestä, jonka hän tunsi Irlannissa ja joka etsii ketään adoptoimaan identtiset kaksoset. Lapset olivat syntyneet vastuuttomalta isältä ja taitamattomalta äidiltä, ​​ja he olivat isovanhempiensa hoidossa, joilla oli vaikeuksia selviytyä vastuusta kasvattaa neljä lasta. He järjestivät perhekaverinsa Lontoosta, Pamela Lyndon Travers, adoptoimaan molemmat pikkulasten kaksoset, ainakin se oli heidän käsityksensä. Travers oli lähestymässä 40. syntymäpäiväänsä ja oli luopunut toivosta löytää kestävä suhde, joka saattaisi tuottaa biologisia lapsia. Hänet houkutteli kaksosien kirjallisuus.


Yritetään valita kahden identtisen kaksosen välillä, P.L. Travers valitsi adoptoidun poikansa Camilluksen astrologin neuvojen perusteella. Hän kieltäytyi ottamasta heitä molempia. Kaksoset olivat irlantilaisen kirjailijan ja runoilijan W.B. Yeats, Traversin idoli, jonka hän tunsi henkilökohtaisesti. Saapuessaan Irlantiin Travers päätti adoptoida vain Camillus Honen, mutta ei hänen kaksoisveltäänsä Anthonya, jakoi myöhemmin parin. Hän perusti, minkä valitsemaan astrologinsa neuvojen perusteella, joka oli neuvonut häntä valitsemaan esikoisen pojan. Samalla kun Camillus Hone (kuvassa oikealla Traversin kanssa 1940-luvulla) vietiin varallisuuden ja etuoikeuden elämään Lontoossa, huolimattomat sukulaiset jättivät hänen veljensä Anthonyn hoidettavaksi. 'Pamela Travers näki itsensä Mary Poppinsina ja ajatteli voivansa pelata Poppinsia köyhän pienen Camilluksen kanssa', kertoo poikien vanhin veli Joseph Hone. 'En usko, että Travers oli sopiva kasvattamaan lapsia.' Uuden poikansa yllätyksenä kauhistunut Travers harkitsi jossain vaiheessa vauvan lähettämistä vauvojen kotiin Tunbridge Wellsiin. Lopulta hän suostui paremmin lapsen kanssa, mutta silti lähetti hänet sisäoppilaitokseen samalla kun hän keskittyi edelleen uraansa. -Telegraph.co.uk

Kaksoset kokoontuivat 17-vuotiaana, kun Tony ilmestyi ilmoittamatta P.L. Traversin ovella tavata veljensä Camillus. Travers oli aiemmin kertonut Camillukselle, että hän oli hänen oma ja että hänen isänsä kuoli onnettomuudessa siirtomaissa, joissa hän oli varakas sokerimagnaatti. Näillä kahdella veljellä ei ollut muuta yhteistä kuin kiintyminen alkoholiin, ja he näkivät toisensa vain satunnaisesti seuraavina vuosina. Camillus kehitti lopulta juomisongelman ja vietti kuusi kuukautta vankilassa pidätettynä alkoholinkäytöstä ilman ajokorttia. Hänen kaksoisveljensä Anthony kehittäisi myös alkoholiongelman, mikä maksaisi hänelle perheensä ja uransa julkisissa suhteissa. Ennen Anthonyn kuolemaa hänen entinen vaimonsa Frances pyrkii vastaamaan hänen perustarpeisiinsa, kun hän kuunteli häntä 'syyttelevän' veljensä onnesta. -DailyMail.co.uk

Ironista kyllä, Camilluksen leski, nimeltään Frances, sanoo, että hän oli jäänyt 'pettyneeksi ja surulliseksi' saatuaan tietoonsa, että hänet oli kynitty luonnollisesta perheestään. `` Hän olisi halunnut kuulua heihin, koska he olivat taiteellisia ja mielenkiintoisia, eikä varttuessaan hänellä ollut yhtään veljeä, sisarta tai tätiä ja setää eikä isää - vain häntä. '' -DailyMail.co.uk

Oliko P.L. Matkustajat määrittelevät testamentissaan sen Maija Poppanen Disney ei enää kosketa sinua?

P.L. Travers, joka eli 96-vuotiaana, on kuvattu hänen kuolemaansa edeltävinä vuosina 1996. Suurimmaksi osaksi kyllä. Mukaan Herra Banksin pelastaminen tositarina Pamela Lyndon Travers totesi viimeisessä testamentissaan, että jos lavamusiikki olisi tarkoitus tehdä, kukaan alkuperäisestä elokuvatuotannosta ei saisi olla mukana. Tähän kuului Sherman Brothers, lauluntekijätiimi Poppins klassikoita. Hän määräsi myös, että vain englanninkielisiä kirjailijoita voidaan käyttää, ei amerikkalaisia. -MentalFloss.com

Kuulin, että Traversin kustantaja oli hänen poikansa Peter Pan kirjailija J.M.Barrie?

Tämä on totta. P.L. Traversin yhteys Peter Pan kirjailija J.M.Barrie ei heijastunut pelkästään Mary Poppinsin ja Barrie'sin korkealentoisen Panin yhtäläisyyksiin. Traversin kustantaja oli Peter Davies , J.M.Barrien adoptoitu poika ja inspiraatio Peter Panille (Davies myöhemmin teki itsemurhan osittain seurauksena hänen elinikäisestä yhteydestään Pan-hahmoon).