Vain armo (2020)

KELAN KASVU:	TODELLINEN KASVO:
Michael B.Jordan Syntynyt:9. helmikuuta 1987 Syntymäpaikka: Santa Ana, Kalifornia, USA	Bryan Stevenson Syntynyt:14. marraskuuta 1959 Syntymäpaikka:Milton, Delaware, USA Walter McMillianin asianajaja
Jamie Foxx Syntynyt:13. joulukuuta 1967 Syntymäpaikka: Terrell, Texas, USA	Walter 'Johnny D.' McMillian Syntynyt:27. lokakuuta 1941 Syntymäpaikka:Monroeville, Alabama, Yhdysvallat Kuolema:11. syyskuuta 2013
Brie Larson Syntynyt:1. lokakuuta 1989 Syntymäpaikka: Sacramento, Kalifornia, USA	Eva Ansley Operatiivinen johtaja Equal Justice -aloitteessa (Kuvassa McMillianin julkaisun jälkeisissä vuosikymmenissä)
Tim Blake Nelson Syntynyt:11. toukokuuta 1964 Syntymäpaikka: Tulsa, Oklahoma, Yhdysvallat	Ralph Myers Todistaja, joka myöhemmin toi todistuksensa McMilliania vastaan
Karan Kendrick Syntynyt:noin 1976 Syntymäpaikka: Fort Valley, Georgia, USA	Minnie McMillian Walter McMillianin vaimo
Rafe Spall Syntynyt:10. maaliskuuta 1983 Syntymäpaikka: Camberwell, Lontoo, Englanti, Iso-Britannia	Piirin asianajaja Tommy Champan Ylläpidetty Walter McMillian oli syyllinen huolimatta siitä, että Ralph Myers tunnusti olevansa makaamassa telineellä
Rob Morgan	Herbert Richardson Kuolema:19. elokuuta 1989 (sähkötuoli) Bryan Stevenson ei pystynyt pysäyttämään Richardsonin teloitusta.

Vain armo tositarina vahvistaa, että juuri Walter McMillian ja J.L.Chestnut (asianajaja, joka alun perin puolusti häntä) uskoivat olevan syynä siihen, että häntä oli etsitty murhasta. McMillian, yhdeksän lapsen isä, jolla oli kaksi työpaikkaa, tunnettiin yhteisössä jatkuvasta suhteesta valkoisen naisen nimeltä Karen Kelly kanssa (kuvassa alla 60 minuuttia haastatella ). Lisäksi yksi McMillianin pojista oli naimisissa valkoisen naisen kanssa. Walter McMillian oli rikkonut Alabaman pikkukaupungin, jossa hän asui, rodullisia ja seksuaalisia tabuja.

'Ainoa syy, miksi olen täällä, johtuu siitä, että olin sekaisin valkoisen naisen kanssa ja poikani naimisissa valkoisen naisen kanssa', McMillian sanoi vankilahaastattelussa. ' - The New York Times

Poliisin uskotaan kohdistuneen Walter McMillianiin (vasemmalla), koska hänellä oli suhde valkoisen naisen Karen Kellyn (oikealla) kanssa.

Vastaamalla kysymykseen 'Kuinka tarkka on Vain armo ? saimme tietää, että vastavalitun sheriffin Tom Taten pidätys Walter McMillianin pidätykseen 1. marraskuuta 1986 tapahtuvasta 18-vuotiaan valkoisen naisen, Ronda Morrisonin murhasta, kesti yli kuusi kuukautta. Hänen ruumiinsa oli löydetty hänen työpaikastaan, Jacksonin kuivapesupalvelusta Monroevillessä, Alabamassa. Sheriff Tate oli ollut paineessa tuottaa epäilty.

Joo. Kun 18-vuotias yhteisön korkeakoulun opiskelija ja kuivapesupäällikkö Ronda Morrison (kuvassa alla) ammuttiin useita kertoja Jackson's Cleanersissa lauantaiaamuna 1. marraskuuta 1986 aamulla, Walter McMillian ja hänen vaimonsa Minnie pitivät kalanpoikasia heidän kotinsa, jossa häntä ympäröi kymmeniä todistajia. Kalanpoikasien tarkoituksena oli rekrytoida uusia jäseniä seurakunnan seurakuntaan (heillä ei vielä ollut varsinaista kirkkorakennusta). Oikeudenkäynnissä McMillianin asianajaja istutti tusinaa todistajaa, jotka kaikki todistivat, että McMillian auttoi kalanpoikasia murhan aamuna.

18-vuotias virkailija Ronda Morrison (sisäkkäin) ammuttiin useita kertoja selässä Jackson's Cleanersissa (kuvassa).

Joo. A Vain armo tosiasiatarkistus vahvistaa, että pian pidätyksensä jälkeen McMillian lähetettiin Alabaman kuolemanriville Holmanin osavaltion vankilaan, Atmore. Tämä oli melkein ennenkuulumaton päätös, koska hänet ei ollut vielä tuomittu. Tuomari Robert E.Lee Key, nuorempi, muutti myös McMillianin oikeudenkäynnin Monroen piirikunnasta (40 prosenttia mustaa) Baldwinin piirikuntaan (13 prosenttia mustaa). Tämän seurauksena tuomaristo oli kaikki valkoista lukuun ottamatta yhtä henkilöä. - The New York Times

Joo. Bryan Stevensonin kirjan mukaan Vain armo , todistajiin, jotka sijoittivat Walter McMillianin kalanpoikasiin tarkan murhan ajan, kuului poliisi.

Raporttien mukaan sheriffi Tom Tate kertoi todellakin tämän Walter McMillianille sen jälkeen, kun McMillian yritti selittää, että hän oli kotona kalanpoikasia vastaan ​​1. marraskuuta 1986 aamulla, jolloin valkoinen nainen Ronda Morrison murhattiin. Tate vastasi: 'En anna pirun sitä, mitä sanot tai mitä teet. En myöskään anna mitään, mitä kansasi sanovat. Aion laittaa tuomaristoon kaksitoista ihmistä, jotka löytävät jumalan mustan perseesi syylliseksi. - Washington Post

Joo. Elokuva perustuu asianajaja Bryan Stevensonin vuoden 2014 myydyimpiin muistelmiin Vain armo: Tarina oikeudenmukaisuudesta ja lunastuksesta . Stevensonia kuvaa Michael B.Jordan elokuvassa. Mielenkiintoista on todelliset tapahtumat Vain armo avautuu Monroevillessä Alabamassa, joka on Harper Lee, samanaiheisen (fiktiivisen) kirjan kirjoittajan syntymäpaikka. Tappaa pilkkulintu . Rasin asenne, jonka Lee havaitsi kotikaupungissaan Monroeville, auttoi innoittamaan hahmoja hänen 1960-romaanissaan.

Toinen kirja Walter McMillianin laittomasta vankeudesta on toimittaja Pete Earleyn todellinen rikoskirja 1995 Todelliset todisteet: Kuolema, elämä ja oikeudenmukaisuus eteläisessä kaupungissa . Käytimme molempia kirjoja tutkiakseen Vain armo tositarina.


Vain armo: Tarina oikeudenmukaisuudesta ja lunastuksesta Bryan Stevenson (oikealla) antoi elokuvalle perustan.

Ei A Vain armo tosiasiatarkistus vahvistaa, että ei ollut mitään fyysistä näyttöä, joka sitoisi McMillianin Ronda Morrisonin murhaan. Ei ollut myöskään motiivia. - New Yorkilainen

Ei. Ainoa merkki McMillianin ennätyksessä oli ollut baaritaistelun väärinkäytös. Hänellä ei ollut väkivaltaa ( New York Times ). Elokuva jättää kuitenkin McMillianin epämiellyttävämmän puolen. Esimerkiksi, Pete Earleyn kirja Asiaan liittyvä todiste toteaa, että McMillian oli pieni marihuanakauppias. Sen lisäksi, että kirjassa on keskusteltu hänen suhteestaan ​​Karen Kellyn kanssa, siinä kerrotaan viikonloppuista, joita McMillian vietti yökerhoissa. Mikään näistä asioista ei tietenkään tarkoita sitä, että hän olisi syyllinen murhaan. Se tarkoittaa vain sitä, että hänellä oli joitain karkeita reunoja, jotka elokuva hiili.

Asiaan liittyvä todiste Pete Earley oli ensimmäinen kirja, joka antoi yksityiskohtaisen selvityksen Walter McMillianin (oikealla) laittomasta vankeudesta. Hänet asetettiin kuolemanriville murhasta, jota hän ei tehnyt.

Joo. Niin vaikeaa kuin onkaan uskoa, tuomari, joka valvoi Walter McMillianin vuoden 1988 oikeudenkäyntiä, oli tuomari Robert E.Lee Key, Jr., nimetty Yhdysvaltojen liittovaltion armeijan komentajan mukaan Yhdysvaltain sisällissodassa.

Joo. Walter McMillianin oikeudenkäynnin tuomaristo koostui yksitoista valkoisesta ja yhdestä afrikkalaisamerikkalaisesta. 17. elokuuta 1988 he löysivät McMillianin 'syylliseksi syytteeseen syytetyssä pääomarikoksessa' ja sopivat elinkautisesta vankeudesta. Tuomari kuitenkin kumosi tuomariston ja määritti äärimmäisen rangaistuksen.

Kun tutkimme kuinka tarkka on Vain armo , saimme tietää, että tuomaristolla kesti vain puolitoista päivää löytää Walter McMillian syylliseksi.

Joo. Hänen vakaumuksensa perustui pitkälti urarikollisen Ralph Myersin, valkoisen miehen, todistuksiin, joka oli pidätetty lähellä Escambian piirikunnassa tehdyn murhan takia. Viikkoisen poliisin kuulustelun jälkeen Myers syytti McMilliania 18-vuotiaan Ronda Morrisonin murhasta. Oikeudenkäynnissä hän todisti antaneensa McMillianin kyydin kuivapesulaitteiden luokse, kun hän näki hänen murhanneen myymälän virkailijan Morrisonin. Myers tunnusti syyllisyytensä salaliittona murhassa. Myersin kasvojen arvet, jotka luotiin elokuvaa varten, olivat seurausta lapsuuden tulipalosta.

Todistaja Ralph Myers (vasemmalla) väitti nähneensä Walter McMillianin murhan Ronda Morrisonin. Tim Blake Nelson (oikealla) kuvaa Myersia Vain armo elokuva.
Toinen rikoksesta epäilty todisti tarkkailevansa McMillianin matalajyrkkistä kuorma-autoa lähellä siivoojaa. Kaksi muuta ilmiantajaa liittivät myös McMillianin murhaan. - The New York Times

Joo. Vuoden 1988 oikeudenkäynnin aikana kiistanalainen Alabaman oppi, jonka nimi oli tuomarin ohitus, antoi tuomarille Robert E.Lee Keyelle, nuoremman, määrätä kuolemanrangaistuksen, joka syrjäytti tuomariston elinkautisen vankilassa. Kuten elokuvassa, tuomari Key totesi, että McMillian oli kuoltava 'nuoren naisen julmasta tappamisesta aikuisuudessa ensimmäisessä täydessä kukassa'. - New Yorkilainen

Ralph Myersille, joka oli syyllistynyt salaliittoon murhassa, annettiin 30 vuoden vankeusrangaistus.

Ei oikeastaan. Oli tapaus, jossa poliisi veti aseensa Stevensonille, mutta se ei tapahtunut Alabaman liikennepysähdyksen aikana. Se tapahtui, kun Stevenson istui autossaan Atlantassa sijaitsevan huoneiston ulkopuolella. Hän oli saapunut kotiin myöhään töistä ja viimeisteli radiosta tulleen kappaleen kuuntelua. Nainen kerrostalossa soitti poliisiin, koska alueella oli ollut useita murtovarkauksia, ja hän huolestui nähdessään Stevensonin istuvan hänen autossaan rakennuksen ulkopuolella. Kaksi upseeria saapui paikalle ja kun Stevenson alkoi avata auton ovea, yksi upseereista irrotti pistoolinsa ja huusi: 'Liiku ja minä puhallan pään!' Toinen upseeri veti Stevensonin autostaan, kiinnitti hänet konepeltiin ja pilkisti häntä. -Asiaan liittyvä todiste

Joo. Herbert Richardson, kuvannut Rob Morgan Vain armo elokuva, oli Vietnamin veteraani ja Bryan Stevensonin tosielämän asiakas. On totta, että Stevenson ei onnistunut pelastamaan Richardsonia kuolemanrangaistuksesta. Elokuva ei syvennä miksi Richardson oli Death Row -elokuvassa. Richardsonilla oli Vietnamissa ollut PTSS ja kamppaili psykologisten vaikeuksien kanssa. Hän päätyi Veterans Affairs -sairaalaan New Yorkiin palattuaan sodasta. Hän alkoi seurustella sairaanhoitajan kanssa sairaalassa. Kun hän muutti Alabamaan, hän seurasi, mutta kaksi hajosi. Voittaakseen hänet takaisin Richardson istutti pommin kuistilleen ja aikoi pelastaa hänet sieltä. Hänen 10-vuotias veljentytär kuitenkin otti pommin ja tapettiin heti, kun se räjähti.

Muut osat Herbert Richardsonin tarinasta ovat muuttuneet hieman. Hän ei esimerkiksi käskenyt armeijaa lähettämään lippua hautajaisistaan ​​Bryan Stevensonille. Tosielämässä hän kehotti Stevensonia lähettämään sen naiselle, jonka kanssa hän oli naimisissa vankilassa. Yksi hänen tarinastaan, josta elokuva tulee oikeaksi, on se, että hän todella soitti Vanhan karun ristin vankilan P.A. teloituksen yönä. - Vain armo-kirja

Joo. Todellisessa elämässä tämän oletettiin tapahtuvan alkuperäisen syyllisen tuomion lukemisen aikana, ennen kuin Bryan Stevenson osallistui asiaan. Sheriff Tatein mukaan Johnny huudahti: 'Joku maksaa siitä, mitä he ovat tehneet isälleni.'

Vain armo tositarina paljastaa, että todellinen Bryan Stevenson otti tapauksen vuonna 1988, jolloin McMillian murhasi tuomittiin. Michael B.Jordan kuvaa elokuvassa Stevensonia, kun taas Jamie Foxx soittaa McMilliania.

Yläosa:Walter McMillian ja asianajaja Bryan Stevenson.Pohja:Näyttelijä Michael B.Jordan Bryan Stevensonina ja Jamie Foxx McMillianina. Kuva: Equal Justice Initiative, Warner Bros.

Kyllä, mutta vartijan mielenvaihto ei tapahtunut, kun Bryan Stevenson tapasi Walter McMillianin Death Row'lla. Tosielämässä se tapahtui, kun Stevenson tapasi toisen asiakkaan, joka oli toisessa vankilassa. Valkoisella vartijalla oli mielenvaihto kuultuaan Stevensonin kertovan tuomioistuimelle siitä hirvittävästä väärinkäytöstä, jonka hänen asiakkaansa kärsi hoitojärjestelmässä. Tapahtui vain, että vartija oli ollut myös entinen kasvatuslapsi.

Analysoitaessa Vain armo tosiasiat vs. fiktio, vahvistimme, että neljän valituksen hylkäämisen jälkeen Alabaman rikosoikeudellinen muutoksenhakutuomioistuin kumosi lopulta alemman oikeusasteen tuomion vuonna 1993 ja päätti, että tuomari ja käräjäoikeus Theodore Pearson 'oli käyttänyt tahallista rodullista syrjintää tuomariston valinnassa'.

Todellisesta Eva Ansleysta saatavilla olevista tiedoista näyttää siltä, ​​että elokuva kuvaa melko tarkasti hänen roolinsa Bryan Stevensonin auttamisessa Walter McMillianin tapauksessa yhdessä hänen roolinsa Equal Justice Initiative -aloitteessa, jonka hän perusti Stevensonin kanssa vuonna 1989 ja jolla on edelleen operatiivisen johtajan nimi. Vaikka Ansley ei ole asianajaja, se auttaa koordinoimaan oikeudellisia palveluja köyhille ja pyrkii vastaamaan kuolemanrangaistuksessa pidettyihin vankeihin asianajajien kanssa.

Yksi asia, että Vain armo elokuva on jonkin verran fiktiivinen, kun Eva Ansley (Brie Larson) tarjoaa osan mielestään Montgomeryn vuokranantajalle, joka kieltäytyy vuokraamasta toimistotilaa tekemänsä työn tyypin takia. Jotain samanlaista tapahtui tosielämässä. Stevenson toteaa kirjassaan, että Tuscaloosan Alabaman yliopiston oikeustieteiden korkeakoulu oli luvannut antaa heille toimistotilaa, ja muutti sitten mieltään.

Todellinen Eva Ansley (vasen) kuvasi noin vuonna 1992 ja Brie Larson (oikealla) Ansleyna elokuvassa Vain armo elokuva.

TO Vain armo tosiasiatarkastus paljastaa, että todellinen Walter McMillian palveli kuusi vuotta Alabaman kuolemanrivillä ennen kuin hänen tuomionsa lopulta kumottiin.

Asianajaja Bryan Stevensonin pyrkimykset paljastaa rikollisten todistajien väärennetyt todistukset, mukaan lukien Walter McMillianin lakimiehiltä pidätetyt todisteet, jotka paljastivat todistajien todistuksen olevan valhe, johtivat tuomion kumoamiseen. Kolme syyttäjän todistajasta antoi myöhemmin todistuksensa. Ralph Myers sanoi, että upseerit 'pakottivat' hänet sekoittamaan itseään ja McMilliania ja että hänen lausuntonsa olivat 'väärät'. Alun perin hän oli kertonut poliisille, ettei hänellä ollut tietoa McMillianin osallistumisesta eikä tuntenut häntä. Myersin kuvaus ruumiin sijoittamisesta oli muun muassa täysin väärä.

Kahden todistajan todistus, jotka väittivät näkevänsä McMillianin matalan ajokuljetuksen kuorma-auton lähellä murhan sijaintia, hylättiin, kun Stevenson sai tietää, että McMillian ei muuttanut kuorma-autoa matalaksi ajaksi vasta kuuden kuukauden kuluttua murhasta. Todistajat myönsivät sitten valehtelleen oikeudenkäynnissä. - The New York Times

Tuli myös ilmi, että piirioikeusasianajaja Theodore Pearson 'oli salannut todisteita McMillianin syyttömyydestä', kun havaittiin, että oli todistaja, joka oli nähnyt Ronda Morrisonin elossa sen jälkeen, kun syyttäjät sanoivat McMillianin murhanneen hänet.

Ehkä kaikkein tuomittavin todiste McMillianin oikeuttamiseksi tuli, kun McMillianin asianajajat saivat alkuperäisen nauhan Ralph Myersin tunnustuksesta. Toisella puolella oli tallenne Myersistä, joka viittasi McMillianiin, mutta kun he käänsivät nauhan ympäri, he löysivät nauhoitetun keskustelun, jossa Myers protestoi kiivaasti joutuessaan sekaantumaan Walter McMillianiin toteamalla, että hän ei tuntenut miestä eikä McMillianilla ollut mitään roolia murhassa.

Uskotaan, että jos tuomari Robert E.Lee Key, Jr. ei olisi astunut sisään ja antanut McMillianille ankaramman kuolemanrangaistuksen sähkötuolissa, tuomariston alkuperäinen vankeusrangaistus olisi johtanut siihen, että sosiaalisen oikeuden aktivistit jättävät McMillianin tapauksen huomiotta. ja kansalaisoikeuksien asianajajat, kuten Bryan Stevenson. 'Onnekas asia McMillianin tapauksessa on, että hänen syyttömyytensä oli osoitettavissa', Stevenson sanoi. 'On selvää, ettei hänellä ollut mitään tekemistä tämän rikoksen kanssa. Vankilassa on muita ihmisiä, joilla ei ole rahaa, resursseja tai onnea saada ihmiset tulemaan ja auttamaan heitä. ' - The New York Times

Walter McMillian (vasemmalla) vapautettuaan vankilasta ja Jamie Foxx (oikealla) elokuvassa.

Tutkiessa Vain armo Tarkkuudella havaitsimme, että Ronda Morrisonin tappajaa ei koskaan löydetty. Seitsemän vuotta murhan jälkeen hänen vanhempansa julkaisivat muistomerkin vuonna Monroe-lehti . Se päättyi lausuntoon: 'Ronda, me kaipaamme sinua aina ja rukoilemme, että vastuuhenkilöt pidätetään jonain päivänä.'

Todellinen Walter McMillian nosti siviilioikeuden murhantutkimukseen osallistuneita paikallisia ja valtion virkamiehiä vastaan, mikä johti siihen, että häntä syytettiin virheellisesti ja hän päätyi Death Row'lle. Jotkut henkilöt, jotka nimettiin puvussa, sisälsivät Monroe County Sheriff Tom Tate, D.A. tutkija Larry Ikner ja Alabaman tutkintatoimistoagentti Simon Benson. Sheriff Tateä vastaan ​​nostettu kanne valitettiin Yhdysvaltain korkeimpaan oikeuteen, joka antoi tuomion Tateen hyväksi ja totesi, että läänin sheriffiä ei voida nostaa kanne rahallisista vahingoista. Muita virkamiehiä vastaan ​​nostetut kanteet sovittiin julkistamattomista määristä. -WALTER McMILLIAN, PETITIONER v. MONROE COUNTY, ALABAMA

McMillianin tapaus johti rajalliseen määrään positiivisia muutoksia. Se auttoi innoittamaan Alabaman vuoden 2001 korvaussäännön.

Walter McMillian katkaisi kaulansa leikkaamalla puuta vuonna 1995 ja jatkoi osittaista vammautumista. Hän löysi töitä romun autojen vetämisestä metalliromulle. Hän sai alkuvaiheen dementian ja kuoli vuonna 2013 71-vuotiaana. Hänen asianajajansa Bryan Stevenson ja hänen perheensä uskovat, että kuusi vuotta sietämätöntä kärsimystä, jonka hän koki Death Row'ssa, PTSD: n lisäksi, jonka hän kärsi hänen jälkeisinä vuosina. vapauttamisella, oli merkittävä osa hänen sairauteensa ja kuolemaansa.

Vanhempi Walter McMillian vapautuksensa jälkeisinä vuosina ja Jamie Foxx Vain armo elokuva.