KELAN KASVU: | TODELLINEN KASVO: |
Renée Zellweger Syntynyt:25. huhtikuuta 1969 Syntymäpaikka: Katy, Texas, USA | Judy Garland Syntynyt:10. kesäkuuta 1922 Syntymäpaikka:Grand Rapids, Minnesota, Yhdysvallat Kuolema:22. kesäkuuta 1969, Lontoo, Englanti, Iso-Britannia (huumeiden yliannostus) |
Finn Wittrock Syntynyt:28. lokakuuta 1984 Syntymäpaikka: Lenox, Massachusetts, USA | Mikki Deans Syntynyt:24. syyskuuta 1934 Syntymäpaikka:Garfield, New Jersey, Yhdysvallat Kuolema:11. heinäkuuta 2003, Cleveland, Ohio, USA Judyn viides aviomies |
Jessie Buckley Syntynyt:28. joulukuuta 1989 Syntymäpaikka: Killarney, Irlanti | Rosalyn Wilder Tuotantoassistentti The Talk of the Town -yökerhossa |
Gemma-Leah Devereux Syntynyt:9. elokuuta 1990 Syntymäpaikka: Dublin, Irlanti | Liza minnelli Syntynyt:12. maaliskuuta 1946 Syntymäpaikka:Los Angeles, Kalifornia, USA Judyn tytär |
Rufus Sewell Syntynyt:29. lokakuuta 1967 Syntymäpaikka: Twickenham, Middlesex, Englanti, Iso-Britannia | Sidney Luft Syntynyt:2. marraskuuta 1915 Syntymäpaikka:New York City, New York, USA Kuolema:15. syyskuuta 2005, Santa Monica, Kalifornia, USA (sydänkohtaus) Garlandin kolmas aviomies |
Bella Ramsey Syntynyt:2004 Syntymäpaikka: Iso-Britannia | Lorna Luft Syntynyt:21. marraskuuta 1952 Syntymäpaikka:Garfield, New Jersey, Yhdysvallat Judyn tytär |
Michael Gambon Syntynyt:19. lokakuuta 1940 Syntymäpaikka: Vuohi, Dublin, Irlanti | Bernard Delfont Syntynyt:5. syyskuuta 1909 Syntymäpaikka:Tokmak, Ukraina, Venäjän valtakunta Kuolema:28. heinäkuuta 1994, Angmering, Englanti, Iso-Britannia (sydänkohtaus) Illallinen-klubin omistaja |
John Mackay | Johnnie Ray Syntynyt:10. tammikuuta 1927 Syntymäpaikka:Dallas, Oregon, Yhdysvallat Kuolema:24. helmikuuta 1990, Los Angeles, Kalifornia, USA Muusikko ja ystävä |
Judy tositarina vahvistaa, ettei hänellä ole koskaan ollut mitään muistutusta normaalista lapsuudesta. Kuten elokuvasta nähdään, MGM: n kaltaiset Hollywood-studiot kannustivat häntä ottamaan ruokahalua vähentäviä, päällisiä ja alamäkiä pitääkseen hänet ohuena ja työskentelevänä tuottavasti. Hänen ensimmäinen elokuvansa oli MGM-musiikkikomedia nimeltä Siannahan paraati . Kun execs näki hänet näytöllä, he kertoivat hänelle, että hän näytti olevan 'paksu pieni sika, jossa on letit'. He ottivat häneltä ruokaa ennen kuin hän pystyi syömään sitä, seurasivat päivittäistä saantiaan ja pakottivat hänet toistuvasti laihduttamaan. Vaikka vuoden 1938 elokuvan sarjassa Broadway Melody , Louis B.Mayerin johtaja kertoi hänelle olevansa niin lihava, että näytti hirviöltä. Mayer rajoitti hänet ruokavalioon kanakeittoa, raejuustoa, savukkeita, mustaa kahvia ja ruokahalua vähentäviä aineita.
Todellinen Judy Garland (vasemmalla) ja näyttelijä Darci Shaw (oikealla) elokuvassa Young Judy.
Niinpä hänen riippuvuutensa alkoivat ennen astumista Dorothyn rubiinipunaisiin tossuihin kuvaamista varten Ihmemaa Oz kun hän oli 17. Siihen mennessä hän oli jo riippuvainen barbituraateista ja amfetamiinista. Tähän sisältyi piristeitä saadakseen hänet läpi pitkät työajat ja unilääkkeitä varmistaakseen, että hän voi levätä. Usein näyttelijä Mickey Rooney vahvisti Garlandin tarinoita väärinkäytöksistä MGM: n käsissä. Hänkin joutui ottamaan pillereitä sekä töihin että nukkumaan. Riippuvuus ja päihteiden väärinkäyttö vaivaisivat häntä loppuelämänsä ajan. Se osallistui myös Judy Garlandin kuolemaan.
Joo. Vastaamalla kysymykseen 'Kuinka tarkka on Judy ? saimme tietää, että Zellweger lauloi livenä Judy Garland -elokuvan kuvausten aikana. Hän teki niin johtaja Rupert Gooldin pyynnöstä. Lauluvalmennus ja koreografia auttoivat tekemään elokuvan esityksistä mahdollisimman lähellä todellista tarinaa. -Los Angeles Times
Joo. Judyn äiti Ethel oli turhautunut vaudeville-esiintyjä, joka asetti tyttärensä lavalle mahdollisimman aikaisin. Judy liittyi kahden vanhemman sisarensa, Mary Jane ja Virginian, valokeilaan, kun hän oli vain kaksi ja puoli vuotta vanha, esiintyessään isänsä elokuvateatterin näyttämöllä. Hän jatkoi esiintymistään sisartensa kanssa vaudeville-näytöksissä. Gerald Clarken elämäkerran mukaan Ole onnellinen: Judy Garlandin elämä , hänen äitinsä alkoi antaa hänelle pillereitä sekä energiaa että unta varten, kun hän ei ollut edes 10-vuotias. Vuosia myöhemmin hän viittasi äitinsä 'todelliseen länsimaiden jumalattomaan noitavaan'. Isänsä suhteen hän piti häntä hyvin, mutta hän kuoli vuonna 1935, kun hän oli vasta 13-vuotias. Kun isä oli poissa, hän oli tyrannan äitinsä käsissä.
Aikuisena Judy kutsui äitiään 'todelliseksi lännen noidaksi noidaksi'.
Joo. Frank Gummin suljettu homoseksuaalisuus johti toimintahäiriöön Judyn äidin Ethelin kanssa. Hänen kerrotaan harjoittaneen homoseksuaaleja nuorten miesten ja vanhempien teini-ikäisten kanssa. Kun Ethel Gumm sai selville olevansa raskaana Judyn kanssa vuonna 1921, Frank otti yhteyttä lääkäriopiskelijaan Marcus Rabwiniin ja tiedusteli raskauden lopettamisesta. Uskotaan, että Ethel oli järkyttynyt paljastuksista miehensä uskottomuudesta. Rabwin kertoi rehellisesti, että kyseessä oli laiton menettely, joka voi olla vaarallista Ethelille. Hän kehotti pariskuntaa saamaan vauvan. Judy Garland syntyi Frances Ethel Gummiksi 10. kesäkuuta 1922 Grand Rapidsissa, Minnesotassa. -Elämäkerta
Joo. Judy elokuvan tositarina paljastaa, että Mayer kieltää Garlandia painostamasta. Hän painosti häntä pysymään kauniina ja sai hänelle pillerit, joiden hänen mielestään hänen täytyi pysyä sellaisena. Yhdessä elokuvan kohtauksessa Garland on kielletty syömästä kakkua hänen 16. syntymäpäivänään. Kuvaamisen aikana studio asettaisi hänet erittäin tiukkaan korsettiin ohentamaan hahmoa edelleen. Kun hän kehittyi enemmän, he kiinnittivät myös rintojaan säilyttääkseen nuorekkaan ulkonäön.
1990-luvun lopulla Garlandin biografi Gerald Clarke löysi 68 sivua julkaisemattomasta omaelämäkerrasta, jota Judy Garland oli työskennellyt. Noilla sivuilla Garland kertoo, että MGM: n perustaja Louis B. Mayer haparoi ja häiritsi häntä toistuvasti. Hän sanoi, että kun Mayer kehui häntä äänellä, hän asetti kätensä vasemman rinnan päälle ja kertoi laulavansa sydämestä. 'Luulin usein, että olen onnekas', Garland muisteli, 'etten laulanut toisen osan anatomian kanssa.' Kun hänestä tuli aikuinen, hän keräsi tarpeeksi voimaa lopettaakseen sen ja kertoi hänelle: 'Mr. Mayer, älä koskaan tee sitä enää koskaan. En vain siedä sitä. '
Mayer ei ollut ainoa toimeenpaneva henkilö, joka toimi huonosti Garlandia kohtaan. Hän muistutti toisesta johtajasta, jota hän ei nimeä, kutsuneena hänet toimistoonsa ja vaatien seksiä hänen kanssaan. Hän kieltäytyi. 'Minä pilaan sinut ja voin tehdä sen', hän kertoi hänelle. 'Murtan sinut, jos se on viimeinen asia, jonka teen.'
On totta, että Louis B. Mayer pakotti Judy Garlandin nälkään. Hän kannusti häntä myös ottamaan pillereitä ruokahalun tukahduttamiseksi.
Joo. Tehtyään noin 30 elokuvaa MGM: llä he erottivat hänet Annie hanki aseesi vuonna 1949 epäonnistumisesta työhön, pääasiassa uupumuksen, masennuksen, riippuvuuden (reseptilääkkeistä) vuoksi ja keskellä sotkuista avioeroa johtaja Vincente Minnellin kanssa. Hänet tuhosi vielä enemmän, kun Betty Hutton valittiin korvaamaan hänet roolissa, jonka parissa hän oli jo työskennellyt kaksi kuukautta, mukaan lukien kaikkien kappaleiden äänittäminen musikaalin ääniraidalle.
Hän kuntoutui pitkään sairaalassa Bostonissa ja palasi MGM: n palvelukseen kuvaamaan 1950-lukua Kesävarasto vastapäätä Gene Kellyä. Sitten hänet valettiin elokuvaan Kuninkaalliset häät Fred Astairen kanssa, mutta siinä vaiheessa hän oli liukastunut takaisin riippuvuutta aiheuttaviin tapoihinsa ja epäonnistunut jälleen kerran. MGM keskeytti sopimuksensa ja hänen tilalleen tuli Jane Powell. Hämmentynyt Judy yritti itsemurhaa laiduntamalla kurkkuaan rikkinäisellä vesilasilla (tuolloin raportit sensaatiivat tapahtuman toteamalla, että hän 'viipyi' kurkkuunsa). Haava vaati vain vanteen. Se ei ollut hänen ensimmäinen itsemurhayritys. Hän oli aiemmin käyttänyt rikki lasia leikkaamaan ranteensa vuonna 1947 kärsinyt hermoromahduksista.
'' Menin palasiksi '', hän sanoi myöhemmin potkutaan MGM: stä. 'Halusin vain syödä ja piiloutua. Menetin kaiken itseluottamukseni 10 vuodeksi. Kärsin vaiheen pelon tuskaa. Ihmisten oli kirjaimellisesti työnnettävä minut lavalle. '
Joo. Kuten elokuvan alussa nähtiin, Judy tositarina todistaa, että hän oli mukana vihamielisessä julkisessa huoltaistelussa kahden nuorimman lapsensa, Lornan ja Joey Luftin, puolesta. Kuten elokuvassa, hän menetti huoltajuuden entiselle aviomiehelleen Sidney Luftille.
Judy Garlandin yläosassa on Lorna Luft, veli Joey Luft ja oikeassa reunassa heidän sisarpuolensa Liza Minnelli.
Ei. Lorna Luftin perheen muistelmia Minä ja Varjoni innoittamana vuoden 2001 ABC-minisarjaa Elämä Judy Garlandin kanssa , se ei inspiroinut vuoden 2019 Renée Zellweger -elokuvaa. Elokuva perustuu näytelmäkirjailija Peter Quilterin vuoden 2005 musiikilliseen näyttämötuotantoon Sateenkaaren loppu , joka soitti Lontoon West Endiä ja päätyi Broadwaylle.
Kyllä, niin oudolta kuin miltä se kuulostaa, tämä on linjassa Judy elokuvan tositarina, ainakin sen mukaan, mitä Deans sanoi kirjassaan Garlandista, jonka nimi oli Älä itke enää, neiti . Hän sanoi, että ystäväni pyysi häntä toimittamaan reseptilääkkeitä Garlandin hotellihuoneeseen. Hän muistaa hänet ystävälliseksi, mutta eräänlaiseksi. Hän väittää valehtelevansa ja esittäneensä itsensä lääkärinä, koska siellä oli hänen kaksi nuorinta lastaan. He seurustelivat kolme vuotta ennen kuin 12 vuotta nuorempi Deans ehdotti. He menivät naimisiin 15. maaliskuuta 1969, noin kolme kuukautta ennen hänen kuolemaansa.
Yläosa:Mickey Deans ja Judy Garland jakavat suudelman hääpäivänä 15. maaliskuuta 1969.Pohja:Näyttelijät Finn Wittrock ja Renée Zellweger luovat elokuvan hetken.
Judy Garlandilla oli yhteensä viisi aviomiehiä, joilla ei ollut juurikaan väliä. Näihin kuului säveltäjä David Rose (m. 1941; div. 1944), ohjaaja Vincente Minnelli (m. 1945; div. 1951), johtaja / tuottaja Sidney Luft (m. 1952; div. 1965), näyttelijä Mark Herron (m. 1965) ; div. 1969) ja muusikko Mickey Deans (m. 1969). Hänellä oli kolme lasta, näyttelijä / laulaja Liza Minnelli, näyttelijä / laulaja Lorna Luft ja laulaja Joey Luft.
Joo. Kuten elokuvassa korostettiin, Garlandilla oli henkilökohtaisia velkoja ja velkoja IRS: lle yhteensä noin 500 000 dollaria. Hänen kuolemansa aikana hänen omaisuutensa arvo oli noin 40 000 dollaria, mikä vastaa yli 270 000 dollaria vuonna 2019. Hänen tyttärensä Liza Minnelli työskenteli maksamaan velkansa. Myös perheen ystävä Frank Sinatra auttoi.
Joo. Loppuunmyytyjä esityksiä pidettiin talvella 1968 The Talk of the Town -yökerhossa Lontoossa.
Judy Garland esiintyy tosielämässä ja näyttelijä Renée Zellweger laulaa elokuvassa.
Joo. Jos häneen liittyvät ihmiset voisivat saada hänet lavalle laulamaan, hän ei usein onnistunut esityksessä ja käveli pois. -Kääre
Joo. Garlandin juominen ja pilleripoppaus johtivat usein siihen, että hän ilmestyi myöhään tai lauloi epäsäännöllisesti myytyjen vanhojen esitystensä aikana. Kerran vuonna 1969 Lontoon kabaretiklubilla The Talk of the Town hän piti yleisöä odottamaan yli tunnin. Tämä johti sekä kriitikoiden että yleisön pilkkaan, ja jotkut menivät niin pitkälle, että heittivät hänelle leipää, sämpylöitä ja lasia. -Los Angeles Times
Yhdysvaltain sanomalehdet kertoivat, että Garlandia murrettiin ja heitettiin heitolle rullia, koska hän piti Lontoon yleisöään odottamassa yli tunnin.
Ei. Elokuvassa Judy ystävystyy kahden keski-ikäisen brittiläisen homofanin kanssa, jotka hän kutsuu illalliselle esityksen jälkeen. Tutkimalla Judy Garland -elokuvan tarkkuutta huomasimme, ettei näistä kahdesta miehestä ole todellista elämää. Ne näyttävät sisältyvän ensisijaisesti korostamaan hänen yhteyttä homoyhteisöön, joka on omaksunut hänet koko uransa ajan (ja tekee edelleen).
Ei. Emme löytäneet todisteita siitä, että ehtoollisklubin yleisö olisi auttanut häntä täydentymään Jossain yli sateenkaaren .
Uskotaan, että Judy Garlandin kuolema oli vahingossa ja seurausta barbituraattien 'varovaisesta yliannostuksesta', kuten syyllinen Gavin Thurston totesi tutkimuksessa. Hän korosti, ettei itsemurhasta ole näyttöä ja että yliannostus ei ollut tahallista. Tätä tukee hänen ruumiinavaus, joka ei paljastanut mahaan jääneitä lääkkeitä eikä vatsan limakalvon tulehdusta. Tämä osoitti, että hän nautti huumeita pitkään, toisin kuin pudotti ne kaikki kerralla. Tämän tukeminen oli edelleen barbituraattipillereiden lukumäärä, jotka olivat edelleen pullossa hänen sängynsä vieressä. Judy Garlandin kuolintodistuksessa hänen virallinen kuolinsyy on '' vahingossa ''. Hän kuoli vain 12 päivää 47-vuotiaana.
Hänen ruumiinsa löysi vuokratun Lontoon kodin kylpyhuoneesta aviomies Mickey Deans aamulla 22. kesäkuuta 1969. Monet tuolloin olleet nekrologit kuvasivat hänen löytyvän kylpyhuoneen lattialta. Deansin mukaan hän kuitenkin löysi hänet istumassa wc: ssä.
Judy kuoli tahattomasta reseptilääkkeiden yliannostuksesta.
Ei. Minnelli kirjoitti virallisella Facebook-sivullaan: 'En hyväksy eikä rankaise tulevaa elokuvaa Judy Garlandista millään tavalla.' Kirjoittaessasi käsikirjoitusta Judy , Tom Edge ( Kruunu ) ei tavoittanut ketään Garlandin kolmesta lapsesta. Näyttelijä Renée Zellweger ei myöskään puhunut perheelle, vaikka hän yritti epäonnistuneesti ottaa yhteyttä Minnelliin yhteisen ystävänsä kautta. -Los Angeles Times