Kuinka suuri osa Downton Abbey -elokuvasta on historiallisesti tarkka?


Tarinan kyseenalaistaminen:

Pysyisivätkö kuningas George V ja kuningatar Mary todella yössä sellaisissa tiloissa kuin Downton Abbey?

Joo. Koko historian ajan on tietoja brittiläisistä hallitsijoista, jotka vierailevat aristokraattisten perheiden maatiloissa. Esimerkiksi 1500-luvulla kuningatar Elizabeth I aloitti kiertueet ympäri kuninkaallista edistystä tunnettua maaseutua. Ajan myötä tällaisia ​​vierailuja harvennettiin niiden kalliuden vuoksi. Kuitenkin 1900-luvun alkupuolella kuningas Edward VII osallistui viikonlopun talojuhliin ja yöpyi isäntänsä kodeissa tuoden usein rakastajatarensa.

Kuvassa kuvatut kuninkaalliset Downton Abbey elokuva, kuningas George V ja kuningatar Mary, viettivät myös aikaa maaseututaloilla, usein jotta kuningas voisi mennä metsästämään. Downton Abbey luoja Julian Fellowes on sanonut, että hän perusti elokuvassa tehdyn kuninkaallisen vierailun suurelta osin kuningas Georgen ja kuningatar Marian vierailulle 8. – 12. heinäkuuta 1912 Wentworth Woodhouseen, joka on Ison-Britannian suurin yksityisasunto ja yksi Euroopan suurimmista kartanoista. Siellä ollessaan kuningas ja kuningatar katselivat venäläisen balettitanssijan Anna Pavlovan esitystä, täyttivät 13 ruokalajin illallisen ja nauttivat ylellisestä pallosta (elokuva päättyy palloon kuninkaan ja kuningattaren kunniaksi).

Kuningas George V ja kuningatar MaryVasen:Kuningatar Mary ja kuningas George V kuvassa elokuussa 1926.Oikea:Hallitsijat on kuvattu elokuvassa vuonna 1927, ja Simon Jones ja Geraldine James ovat heitä esittäneet. Kansallinen muotokuvagalleria, Lontoo
Heidän vierailunsa Wentworth Woodhouseen tapahtui kuitenkin vuotta aikaisemmin kuin elokuvan vuosi 1927 (se tapahtui vuonna 1912, samana vuonna TV-sarjan tapahtumia alkoi), ja sen varjossa oli Cadeby Main Colliery (hiilikaivos) -räjähdys 9. heinäkuuta 1912, joka tappoi lähes 100 ihmistä. Räjähdys tapahtui heidän Wentworthissa oleskelunsa toisena päivänä. Hallitsijat keskeyttivät suunnitelmansa ja menivät paikalle lohduttamaan surevia. Vierailunsa viimeisenä iltana noin 25 000 ihmistä kokoontui Wentworth Woodhousen suurelle nurmikolle osoittamaan arvostavansa kuninkaan ja kuningattaren myötätuntoa. Elokuvassa he viettävät vain kaksi yötä kuvitteellisessa Downtonissa, mutta tosielämässä he viettivät neljä yötä Wentworthissa.

Yksi ilmeinen yhteys Wentworth Woodhousen ja kuvitteellisen Downton Abbeyn välillä on, että ne molemmat sijaitsevat Yorkshiressä (tosin Downton Abbeyn todellinen kuvauspaikka on Highcleren linna Hampshiressa ). Wentworth Woodhouse (alla oleva kuva) esiintyy elokuvassa. Ball-kohtaus elokuvan loppupuolella ammuttiin siellä.

Wentworth Woodhouse EstateKuningas George V: n ja kuningatar Marian kuninkaallinen vierailu elokuvassa perustuu suurelta osin heidän oleskeluunsa vuonna 1912 Wentworth Woodhousessa Yorkshiressä (kuvassa).
Robert Bruce'n jälkeläinen Alastair Bruce kertoo, että elokuvan muokkaamiseen auttoi myös kuningas Georgen ja kuningatar Marian vierailu oman perheensä kanssa Broomhall Housessa vuonna 1923. Broomhall House oli ollut hänen suuren setänsä, Edward Brucen, Elginin 10. Earl, koti. Alastair toimi elokuvantekijöiden historiallisena neuvonantajana hyödyntämällä Broomhallin arkistoista löytämiään tietoja.

Sen sijaan, että käytettäisiin yhtä tiettyä maaseutuvierailua vertailukohtana, näyttää siltä, ​​että Downton Abbey elokuvan kuninkaallinen vierailu yhdistää sen sijaan eri matkojen, joita kuninkaalliset tekivät eri maa-alueille, keskittyen lähinnä vierailulleen Wentworth Woodhouseen ja vähemmässä määrin Broomhall Houseen ja muihin. -AIKA





Oliko Downton Abbeyn kaltaisista kiinteistöistä todella menneisyyttä?

Kyllä, ainakin tavallaan, jolla he olivat aiemmin toimineet. Downton Abbey elokuvan historiallinen tarkkuus on kenties kaikkein totta, kun katsomme Mary Crawleyn (Michelle Dockery) keskustelevan perheensä maapiirin kohtalosta. Vaikka Downton ei ole todellinen paikka (TV-sarjat ja elokuvat kuvattiin Highcleren linnassa Hampshiressa), sen kamppailut edustavat hyvin todellisia haasteita, joita samanlaiset tosielämän aristokraattiset perheet kohtaivat.

Työväenluokka Britanniassa oli muuttunut ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Monet naiset olivat käyneet sodan aikana töissä moderneissa tehtaissa, ja sen päätyttyä he etsivät tällaisia ​​työpaikkoja kotitaloushenkilöstön sijasta. Tehtaat maksoivat hyvin, toisin kuin halvan työvoiman armeija, jolle kartanot oli suunniteltu. Näimme aiemmin esimerkkejä tästä TV-sarja koska osa kotitalouden henkilökunnasta lähti parempaan työhön muualla. Siksi tuli ongelma löytää luotettava henkilöstö, joka hyväksyisi alhaiset palkat.

Downtonin kaltaisia ​​kiinteistöjä verotettiin myös voimakkaasti, ja siellä oli voimakas perintövero. Asiat vaikeutuivat, kun masennus iski 1930-luvulla. Valitettavasti arvioidaan, että 1900-luvulla purettiin yli 1000 maalaistaloa, mikä johti historiallisten rakennusten, puutarhojen ja taidekokoelmien menetykseen. Downtonin nykypäivän vastaavuudet, jotka ovat edelleen olemassa, ovat kehittyneet vastaamaan heidän paikkansa nykymaailmassa. Perheet avaavat kartanonsa retkille ja järjestävät nähtävyyksiä, kuten konsertteja, puheharjoituksia ja koulutusosastoja. Aito Downton Abbey, Highclere Castle, on matkailun myötä noussut sarjan julkaisun jälkeen, mikä on mahdollistanut kaivattujen korjausten suorittamisen. Highclere sijaitsee 66 mailia Lontoosta länteen, noin tunti ja 25 minuuttia autolla. -Sähke



Oliko kuningas ja kuningatar tuonut omat henkilökuntansa vieraillessaan Downton Abbeyn kaltaisissa tiloissa?

Verrattaessa Downton Abbey historiaan huomasimme, että hallitsijoiden kotihenkilöstö, joka korvasi kokonaan kartanon henkilökunnan, on hieman liioiteltua. He toivat mukanaan kourallisen henkilökuntaa. Esimerkiksi kuningatar Mary oli tavallista matkustaa jalanmiehen, kahden pukeutuja, sivun, yhden odottavan naisen, kahden kuljettajan, etsivän ja palvelijan kanssa odottavan naisen kanssa. Siellä oli myös luettelo erityisistä pyynnöistä. Esimerkiksi kun Mary yöpyi Holker Hallissa, hän pyysi kuusi puhdasta pyyhettä päivittäin ja 'tuoretta ohravettä sijoitettiin makuuhuoneeseensa kahden tunnin välein päivällä.' Tällaiset pyynnöt ovat vaaleat verrattuna joidenkin nykypäivän kuuluisuuksien esittämiin pyyntöihin. Mary toi myös omat tyynyliinat ja lakanat.

Kuningatar Mary todellisessa elämässä ja Geraldine James Downton Abbey -elokuvassaQueen Mary todellisessa elämässä 1920-luvulla ja näyttelijä Geraldine James kuningatar Maryna elokuvassa.



Kuinka kuningas George V ja kuningatar Mary ovat yhteydessä kuningatar Elizabeth II: een?

Jos et ole vauhdissa kuninkaallisten suhteiden suhteen, kuningas George V ja kuningatar Mary ovat heidän isovanhempansa Hänen majesteettinsa kuningatar Elizabeth II . Kuninkaan (kuvassa alla) sanotaan pistäneen vanhimpaan tyttärentyttärensä ja lempinimen Elizabeth 'Lilibet'. Elizabethista tuli kuningatar vuonna 1952, kun hänen isänsä, kuningas George VI, menehtyi. Hän oli ottanut setänsä Edward VIII: n heitetyksi, kun hänet luopui joulukuussa 1936.


Kuningas George V tosielämässä ja Downton Abbey -elokuvaKuningas George V tosielämässä vuonna 1923 ja näyttelijä Simon Jones kuningas George V: nä vuonna 1927 Downton Abbey elokuva.



Tapahtuiko kuninkaallisen perheen todellinen vierailu niin lyhyellä varoitusajalla?

Ei yleensä, mutta kiire Downton Abbey elokuva perustuu osittain tositarinaan. Kun kuningas George V ja kuningatar Mary aikoivat vierailla Wentworth Woodhousessa vuonna 1912, seitsemäs Earl ja kreivitarna Fitzwilliam saivat vain kuukauden varoituksen valmistautua neljän yön kuninkaalliseen vierailuun. Elokuvassa näemme Crawleyt ja heidän henkilökuntansa hieman yllättyneinä, kun he saavat ilmoituksen kuninkaallisen perheen lähestyvästä kahden yön vierailusta ja he kiirehtivät työskentelemään vierailunsa logistiikan parissa.

Tutkiessasi Downton Abbey elokuvan historiallisen tarkkuuden, saimme tietää, että tällaiset vierailut suunniteltiin yleensä paljon etukäteen. Kuninkaallinen asiantuntija Marlene Koenig kertoi Kaupunki maa , 'Kuningas ja kuningatar kävivät todennäköisemmin tuntemiensa ihmisten luona pikemminkin kuin' pudota '.' Vaikka heidän vierailunsa yhteydessä Wentworth Woodhouseen, siellä oli joitain poikkeuksia. Tietysti rohkeus valmistautua hallitsijoiden vierailulle elokuvassa lisää draamaa. Downton Abbey luoja Julian Fellowes kertoi, että kuninkaan ja kuningattaren vierailu tarjosi 'keskeisen tarinan juonteen, joka sitoisi kaikki yhteen - mikä vaikuttaisi hahmoihin ylä- ja alakerrassa sekä kylässä'. Pakko valmistautua pakottaa hahmot työskentelemään entistä lähempänä toisiaan.

Kuningatar Mary ja kuningas George V yöpyessään Wentworth Woodhousessa vuonna 1912Kuningatar Mary ja kuningas George V kuvasivat (keskellä) vierailunsa aikana Wentworth Woodhousessa 8.-12. Heinäkuuta 1912 Yorkshiressä. Wentworth Woodhouse Preservation Trust





Yritikö koskaan irlantilainen nationalisti murhata kuningas George V: n?

Ei. Kuningas George V: tä ei koskaan tehty salamurhayritystä, saati radikaalin irlantilaisen republikaanin toimesta. vuonna Downton Abbey elokuva, kapteeni Chetwode (Stephen Campbell) ystävystyy muiden irlantilaisten republikaanien Tom Bransonin (Allen Leech) kanssa ja käyttää häntä pääsemään kuningas George V: n (Simon Jones) luo. Se, mitä tiedämme Isosta-Britanniasta ja Irlannista elokuvan valmistumisvuoden aikana, vuonna 1927, ei salamurhayritys vaikuta liian uskottavalta. Vaikka kahden maan välillä vallitsi jännitteitä, pahin niistä ilmeni ennen elokuvassa kuvattua jaksoa, nimittäin Englannin ja Irlannin sodan aikana vuosina 1919-1921. Vuonna 1927 Irlanti oli toipumassa edelleen sisällissodasta, joka oli tuhonnut talouden. Heillä oli välittömiä ongelmia.


Tom Branson pysäyttää kapteeni ChetwodenKing George V: n salamurhayrityksestä ei ole tietoja tai huhuja. Elokuvassa Tom Branson (Allen Leech) pysäyttää kapteeni Chetwoden yrityksen.
Irlantilaisella nationalistilla, joka yrittää murhata kuningas George V: n, olisi kenties järkevämpää, jos kuningas Georgeilla olisi todella ollut aktiivinen rooli Irlannin asioissa, mutta hänellä ei ollut. Ainoa mureneen totuuden murhayritys on salamurhaaja itse. Yksi elokuvan tuottajista Liz Trubridge kertoi, että kapteeni Chetwode innostui löyhästi Roger Casementista, joka oli vuonna 1911 ritaroitu väärinkäytösten paljastamisesta Belgian kumiistutuksilla. Chetwode osallistui sitten irlantilaiseen nationalistiseen liikkeeseen ja hänet hirtettiin maanpetoksesta vuonna 1916, yli vuosikymmen ennen Downton Abbey elokuva on asetettu.



Perustuuko herra Molesleyn hankalasti matala curtsy entisen pääministerin Theresa Mayn curtsyn perusteella?

Joo. Tutkiessasi missä määrin Downton Abbey Kuninkaallinen vierailu on historiallisesti tarkka, saimme tietää, että näyttelijä Kevin Doyle perusti herra Molesleyn erittäin hankalan kurttuneen entisen pääministerin Theresa Mayn epätavallisen matalaan kurviin. 'Mallin keula-curtsyn Theresa Maylle. Näin sen ja ajattelin: 'Minulla on se' ', sanoi näyttelijä.

Downton Abbeyn keräilijä Hanki koko TV-sarja tämän keräilijän lahjasarjan kanssa, joka sisältää keräilijän kirjan, vetokellon ja lasinaluset.



Oliko prinsessa Mary huonossa avioliitossa?

Ei ole suoraa näyttöä siitä, että prinsessa Mary, kuningas George V: n ainoa tytär, olisi ollut onnettomasti naimisissa vikontti Henry Lascellesin kanssa. Heidän vuoden 1922 avioliittonsa olivat ensimmäiset kuninkaalliset häät Vogue . Lehti kuvaili Mariaa 'keijuprinsessaksi', jota siunattiin nuoruudella, kauneudella ja onnella. Lascellesia pidettiin erittäin houkuttelevana poikamiehenä lähinnä siitä, että hän oli perinyt 2,500 000 puntaa (noin 270 miljoonaa dollaria tänään) isoisänsä Clanricarden markiisilta. Elokuvan kuvaus Marystä ja Viscount Lascelles -suhteesta perustuu enemmän siihen, mitä tiedämme jokaisesta heistä erikseen, kuin mitä tahansa tietoa heidän todellisesta suhteestaan, joka on rajallista. Vaikka huhuttiin, että Lascelles meni naimisiin prinsessa Maryn kanssa voittaakseen vedon, mikä itsessään riittää herättämään kysymyksiä avioliiton tilasta.


Viscount Henry Lascelles ja prinsessa Mary hääpäiväVasen:Viscount Henry Lascelles ja prinsessa Mary heidän hääpäivänään 28. helmikuuta 1922.Oikea:Näyttelijät Andrew Havill ja Kate Phillips kuvaavat viscountia ja prinsessaa vuonna 1927 asetetussa elokuvassa.
Tositarina paljastaa, että prinsessa Mary tunnettiin lämpimänä, ujoana ja yleisön rakastamana. Lascellesin maine oli vähemmän kuin imarteleva. Hänen huhutaan kärsineen PTSD: stä ensimmäisen maailmansodan aikana taisteluissaan. Se, että hän oli 15 vuotta Maryn vanhempi, olisi voinut myös asettaa haasteen avioliitolle. Hugo Vickers, elämäkerran kirjoittaja Kuningatar Marian etsintä , sanoo, että suullisesti on välitetty, että Lascelles oli vaikea, vanha raaka. Häntä kutsuttiin kovaksi ja kylmäksi. Kauhean ujo prinsessa Mary ei olisi koskaan astunut rivistä. Hän vietti suurimman osan ajastaan ​​Harewood Housessa Yorkshiressä, jossa osa elokuvan kohtauksista kuvattiin. Hän kuoli siellä vuonna 1965.



Pysyikö prinsessa Mary miehensä kanssa?

Joo. Elokuvan kuninkaallisen vierailun aikana keskustelu Tom Bransonin kanssa innostaa prinsessa Maryä yrittämään saada asiat toimimaan aviomiehensä kanssa, mikä myöhemmin ansaitsee Tomille täydennyksen kuninkaalta. Yritettäessä korreloida Downton Abbey historian perusteella emme löytäneet todisteita siitä, että prinsessa Mary olisi koskaan harkinnut jättää aviomiehensä, vikontti Henry Lascelles. Kuten edellisessä kysymyksessä todettiin, avioliittoon liittyvät ongelmat perustuvat huhuihin ja spekulaatioihin. He pysyivät yhdessä, kunnes Lascelles kuoli sydänkohtaukseen 24. toukokuuta 1947.

Todellinen prinsessa Mary ja Kate Phillips Maryna Downton Abbey -elokuvassaTodellinen prinsessa Mary ja näyttelijä Kate Phillips Maryna Downton Abbey elokuva.





Perustuuko maanalainen homobaari, jossa Thomas Barrow vierailee elokuvassa, todellinen perustaminen?

Ei. On totta, että homoseksuaalisuus oli rikos Englannissa tuolloin, eikä todellisia homobaareja ollut olemassa vuosikymmenien ajan (se dekriminalisoitiin vuonna 1967). Mitä elokuvassa olevaan maanalaiseen homobaariin, paikkaan nimeltä Turton, ei ole olemassa historiallisia tietoja tällaisesta laitoksesta 1920-luvulla, ainakaan siinä muodossa. Lontoossa on tietoja suljettujen ovien laitoksista, joihin homomiehet kokoontuvat, mutta ne olivat pääasiassa seksikumppaneiden turvaamiseksi ja nimettiin Molly-taloksi.

'Emme halunneet sen olevan sellainen asia, vaikka sellaisia ​​oli olemassa', ohjaaja Michael Engler kertoi IndieWire . 'Tätä ei kuvattu pohjimmiltaan eräänlaiseksi seksuaaliseksi luolaksi, vaan veljeyden, toveruuden ja leikkisyyden paikaksi ja paikaksi, jossa ihmiset voisivat päästää hiuksensa ja vain nauttia itseään.' Engler sanoi, että he halusivat sen olevan ystävyyden ja lämmön paikka. Ilman todellista esimerkkiä mallinnamiseksi, he perustivat sen muihin laitoksiin, kuten varhaisiin jazz-aukkoihin, ja yrittivät kuvitella miltä ne olisivat Yorkissa. Siitä tuli pop-up-klubi varastossa, joka 'ei jättäisi jälkiä taakse, koska siinä kaikki mitä siellä todella saattoi olla'.


Thomas Barrow pidätettiin maanalaisessa yökerhossaMaanalainen gay-yökerho, jossa Thomas Barrow pidätetään elokuvassa, ei ollut innoittamana todellisesta paikasta.
Joissakin artikkeleissa mainitaan Kultaisen Vasikan luola, joka oli avoinna kaksi vuotta vuosina 1912-1914, Britannian ensimmäisenä homobaarina ja mahdollisena inspiraationa elokuvalle. Vaikka sen boheemi, avantgardistinen tunnelma houkutteli homoseksuaaleja, se oli myös baari suorille suojelijoille, erityisesti niille, jotka olivat halukkaita jättämään estonsa ovelle. Se oli suunnattu taiteelliseen väkijoukkoon, jolla oli huolettomia ja hieman hedonistisia ihanteita. Se ei ollut mikään salaisuus, kuten elokuvan maanalainen vain homoklubi, eikä se ollut niin viaton.

Tapa, jolla Thomas Barrow (Robert James-Collier) pitää seksuaalisuutensa pukeutuneena, on varmasti realistinen toistaiseksi. Jos sana pidätyksestä olisi päässyt, hän olisi epäilemättä menettänyt työpaikkansa ja hänen olisi pitänyt siirtyä eteenpäin ja aloittaa kokonaan uusi elämä muualla ilman suositusta.



Oliko kuningas George V ja kuningatar Mary koskaan vieraillut Highcleren linnassa, joka oli kuvauspaikka Downton Abbey ?

Joo. Kuningas ja kuningatar vierailivat Highclere-linnassa ensimmäisen maailmansodan aikana helmikuussa 1917. Lady Carnarvon oli avannut Highclere-oven, jotta sitä voitaisiin käyttää haavoittuneiden sairaalana. Kuningas ja kuningatar tulivat näkemään sen muutoksen ja vierailemaan loukkaantuneiden luona. TV-sarjan kaudella 2, Crawleys muutti Downton Abbeyn vastaavasti loukkaantuneeksi haavoittuneiden sotilaiden kodiksi (vaikkakaan täysimittaiseksi sairaalaksi, jota Highclere oli tosielämässä). Lady Mary (Michelle Dockery) toimii sairaanhoitajana, joka hoitaa haavoittuneita.


Kuningas George V ja kuningatar Mary vierailevat Highclere-linnan sairaalassa ensimmäisen maailmansodan aikanaVasen:Kuningas George V ja kuningatar Mary allekirjoittivat Highclere-linnan vierailukirjan 15. helmikuuta 1917, kun he tulivat vierailemaan Highcleren linnan sairaalaan ensimmäisen maailmansodan aikana.Oikea:Sotilas toipuu Highclere-linnasta sodan aikana. Lady Carnarvonin virallinen verkkosivusto , Smithsonian



Onko niitä enemmän Downton Abbey elokuvia?

Luoja Julian Fellowes ei ole sulkenut pois jatkoa Downton Abbey elokuva. 'Onko siitä vielä purra tulossa?' hän pohti. 'Se riippuu täysin siitä, miten ihmiset reagoivat elokuvaan.' Elokuvan vaikuttava lipputulotulos on varmasti asettanut vaiheet uusille erille.